Примери коришћења Prvih nedelja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
telesne težine bebe i njene aktivnosti, preporučene dnevne količine unosa tečnosti u toku prvih nedelja života iznosi od 80 do 100 ml/ kg, pa do 140-160 ml/ kg između trećeg i šestog meseca.
the average daily fluid requirement for healthy infants ranges from 80- 100 ml/kg in the first week of life to 140- 160 ml/kg between 3- 6 months.Vrlo je važno ne prekidati terapiju tokom prvih nedelja kada će neprijatni simptomi vezani za mokrenje nestati,
It is important not to interrupt that therapy during the first few weeks when the unpleasant symptoms associated with urination will disappear,mu već iz samih tih razloga rad mora već prvih nedelja postati mučan ako samo ima u sebi još ikakvog ljudskog osećaja.
that this alone must make his work a torture in the first weeks if he has Prva nedelja kampa mi je proletela.
The first week of camp had swooshed on by.Prva nedelja u septembru, teta Mejm.
The first week in September, Auntie Mame.Ни у првим недељама трудноће.
Prva nedelja života bebe.
First week of baby's life.Прве недеље су веома важне.
The first weeks are very important.Prva nedelja programa.
First week of program.Лекови током првих недеља трудноће.
Medication during first weeks of pregnancy.Prva nedelja novembra onda?
First week of November then?У првим недељама види бебу још увек релативно мало.
In the first weeks sees a baby still relatively little.Moja prva nedelja je bila uzbudljiva.
My first week was exciting.Само у првим недељама живота здравље беба зависи од њихове мајке.
Only in the first weeks of life the health of babies depends on their mother.Prva nedelja oktobra.
First week in October.Знате, прве недеље тамо доле било је… грозно.
You know, the first weeks down there were… awful.Moja prva nedelja u Beogradu je bila mirna.
My first week in Belgrade was quiet.Немојте користити тампоне у првим недељама, јер то може проузроковати инфекцију.
Do not use tampons in the first weeks, as this can cause infection.Prva nedelja je kritična.
The first week is critical.Секс током првих недеља трудноће.
Sex during first weeks of pregnancy.
