PRVOG POGLAVLJA - превод на Енглеском

• first chapter
• first paragraph
• chapter one
• of chapter 1

Примери коришћења Prvog poglavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Pred vama su delovi prvog poglavlja poslednje knjige Ronalda Dworkina:
The article is an excerpt from the first chapter of a forthcoming book"Religion Without God",

Evo profesorovog uvoda. Onda, prva strana prvog poglavlja. Revizija prve strane,
Here's the introduction his professor mentioned and then the first page of the first chapter and a revision of the first page

na poslednjoj strani prvog poglavlja.
at the last page of chapter one.

Ta oluja si ti. Nešto što je u tebi.” Ovaj citat iz prvog poglavlja romana„ Kafka na obali mora” Harukija Murakamija, oslikava tinejdžerski nespokoj glavnog lika.
Because this storm isn't something that blew in from far away… This storm is you. Something inside of you.” This quote, from the first chapter of Haruki Murakami's"Kafka on the Shore," captures the teenage protagonist's turmoil.

40 milijardi dolara smanjenog duga- kao na pobedu, kao na više od prvog poglavlja, kao naše moralno oslobođenje.
as more than chapter one, as our moral absolution.

će to utabati put ka postizanju sporazuma između zemalja članica, o otvaranju prvog poglavlja, još tokom ove godine.
I am hopeful this will pave the way for Member States' agreeing on opening a first chapter, still this year.4.

Pročitajte prvo poglavlje na ovom linku!
Read the first chapter at this link!

Prvo poglavlje, prvi stih.
Chapter one, verse one..

Поштење је прво поглавље књиге мудрости.
Honesty is the first chapter to the book of wisdom.

У првом поглављу, подигнут и узвишен Христ говори Јовану.
In the first chapter, the risen and exalted Christ is speaking to John.

Prvo poglavlje moje nove knjige.
Chapter One, the new beginning of the book.

A gde je prvo poglavlje?
Where is the first paragraph?

Такође ћете примити прво поглавље Твоја душа поклон бесплатно.
You will also receive the first chapter of Your Soul's Gift for free.

Prvo poglavlje:" joj!
Chapter One:"Ow!

Da li si pročitala prvo poglavlje?
Didn't you read the first paragraph?

Прво поглавље сродне игре Deltarune објављено је у октобру 2018. године.
The first chapter of a related game, Deltarune, was released in October 2018.

Prvo poglavlje" Drugi dolazak".
Chapter one the second coming.

Na tome se završi prvo poglavlje.
That ends the first paragraph.

Ово је извод из првог поглавља нове књиге трип, расти.
This is an excerpt from the first chapter of Trip's new book, Nce.

Прво поглавље: Две љубави
Chapter One: The two loves,