Примери коришћења Puta do sada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovakve pesme sam čuo nekoliko hiljada puta do sada.
I have listened to both songs probably a thousand times by now.Kao što je rečeno mnogo puta do sada.
As has been said many times before, the.Video si kako ja to radim vec sto puta do sada.
You've heard me do it hundreds of times before.U redu je, Peka… to smo čuli mnogo puta do sada.
OK, Pekka- we've heard that many times before.Ovakve pesme sam čuo nekoliko hiljada puta do sada.
I had heard this song a thousand times before.Prevario sam Smrt već nekoliko puta do sada.
He has cheated death many times before.To ste verovatno uradili mnogo puta do sada.
You have probably done this many times before.Priznajem da bih napustila milion puta do sada.
I would have failed a million times by now.Već viđen scenario u ovoj zemlji mnogo puta do sada.
We have seen this movie in this country many times before.Ali Angus je bio u pravu toliko puta do sada.
But Angus has been right so many times before.Mora da si bio oko Svet dvadeset puta do sada.
You must have been around the world twenty times by now.Nije išlo, kao ni toliko puta do sada.
It didn't happen, just as it didn't many times before.Mislim da sam ih pročitao 7 puta do sada.
Actually i have read it 7 times till now.Odgovora poput vašeg sam se nagledao hiljadu puta do sada.
He's seen a problem like mine thousands of times before.Taj savet dolazi od tipa koji je šest puta do sada skoro uspeo?
That sound advice coming from a guy who's almost made it, what, like six times now?Ovi momci su nagrađivani 25 puta do sada, a poslednji UnityCup su prosto razvalili osvojivši prvo mesto u četiri od pet kategorija.
These guys have been rewarded 25 times so far, and they smashed the last UnityCup by winning the first place in 4 out of 5 categories.na Citadel bi se popeli 100 puta do sada.
the Citadel would've been climbed 100 times by now.Koliko puta do sada ste pretraživali:„ prodaja stanova Banja Luka“,„ prodaja stanova Banja Luka, hitno“ ili„ prodaja kuća Banja Luka“, a vaš pretraživač vam nije dao zadovoljavajuće rezultate?
How many times so far have you searched online for things like"Real estate sale in Banja Luka“,"Real estate sale in Banja Luka, urgent!“ or"Houses on sale Banja Luka“, and your browser failed to provide you with satisfactory results?Mnogo puta do sada razmatralo se da li je dobro ili ne imati seks na prvom sastanku,
Many times so far it has been considered whether it's goodNaša agencija ima rutinu u obavljanju poslova selidbe i transporta, jer je nebrojeno puta do sada transportovala i preselila mnoge stanove,
Our agency has a routine of performing moving and transport, because many times so far it has transported and moved many apartments,
