Примери коришћења Razloga da budeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne, nema razloga da budeš tu.
No, there's no reason for you to be here.Nema razloga da budeš prvi.
No reason for you to be the first.Zato nema razloga da budeš zabrinuta ili ljubomorna.
So there's really no reason for you to be worried or jealous.Nemaš razloga da budeš ovde.
You have no reason to be here.Sherman, nema razloga da budeš nervozan.
Sherman, there's no reason for you to be nervous.Nema razloga da budeš ovdje.
There's no reason for you to be here.U redu? Nema razloga da budeš tako nervozna u mojoj blizini.
There's no reason for you to be so nervous around me.Nema razloga da budeš u mom komšiluku.
There's no reason for you to be in my neighborhood.Nema više razloga da budeš ovde.
There's no reason for you to be here anymore.Jedva nas poznaješ. Nemaš razloga da budeš ovako dobar.
You hardly know us, you've got no reason to be this kind.Ne, doslovno, nema razloga da budeš ovdje.
No, literally, there's no reason for you to be here.Ti si mi pisao…- Što mi nisi pisala… Nema razloga da budeš tako neosetljiva.
You didn't write, but I didn't see a reason to be insensitive.Prema tome, nema razloga da budeš u mentalnoj instituciji.
there Imaš svaki razlog da budeš veoma ponosan, dragi Dejv.
You have every reason to be enormously proud, dear Dave.Imaš dobar razlog da budeš ljuta.
You have good reason to be angry.I imaš svaki razlog da budeš ljut na svoju mamu i tatu.
And you have every reason to be mad at your mom and dad.Ne postoji razlog da budeš.
There's no reason to be.Imaš svaki razlog da budeš besan na mene, Karev.
You have every reason to be pissed with me, Karev.Izgleda da imaš dobar razlog da budeš ljut na nju.
I guess you have good reason to be cross with her.U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.
If not, there 
