RAZUMELI SMO - превод на Енглеском

• we understand
• we understood
• we get it

Примери коришћења Razumeli smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno, razumeli smo.
Enough, we understand.

Da, gospodine, razumeli smo.
Yes, sir, we understand.

U redu, razumeli smo.
All right. We understand.

Razumeli smo vaš posao sa Rusima
We understood your need to shed the Russians.

Na osnovu nekoliko redova iz telegrama, razumeli smo situaciju”, rekla je Lagergren o njegovim kratkim porukama iz Mađarske.
In the few lines he sent in telegrams, we understood the situation," Lagergren said of his brief messages from Hungary.

Ali, razgovarali smo, saslušali smo jedni druge, razumeli smo se i sada smo ponovo ujedinjeni“, rekao je Čeferin.
But we talked to each other, listened to each other, we understood each other and now we are united again,” Ceferin told a UEFA congress on Thursday.

Nije bilo važno što nismo potpuno razumeli opsednutost onog drugog, razumeli smo svako svoju.
If we didn't entirely understand the other person's obsession, it didn't matter, because we understood our own.

Razumeli ste?
Did you understand?

Razumeli ste šta sam rekao?
Do you understand what I'm saying?

Razumeli ste šta sam rekao?
Did you understand what I said?

Razumeli ste?
Do you understand?

Razumeli smo, sefe- razumeli!
Understood, boss- understood!

Razumeli smo!
We've got it!

Razumeli smo, dolazimo.
Understood, we're coming.

Razumeli smo.
We understand.

Razumeli smo.
It is clear.

Razumeli smo njegovu zabrinutost.
We understand his worry.

Razumeli smo.
Where is she?

Razumeli smo, komandante.
Copy that, Commander.

Razumeli smo sve.
Everything's understood.