REŠAVANJU - превод на Енглеском

• solving
• resolution
• addressing
• settlement
• dealing
• tackling
• settling
• solve
• address

Примери коришћења Rešavanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Moskva spremna da sarađuje sa Severnom Korejom na rešavanju krize.
Russia prepared to work with North Korea towards missile crisis resolution.

Rešavanju problema sa sinusima.
Solve the synoptic problem.

Teškoće u logičkom razmišljanju i rešavanju problema.
Difficulties in logical thinking and problem solving.

Zato što je većina ljudi loša u rešavanju konflikta.
Most people aren't great at dealing with conflict.

Tek tada predstoji rad, Srbija bi trebalo da pomogne Uniji u rešavanju finansijske, migrantske krize.
Serbia should then help the Union in tackling financial and migrant crises.

Dačić i Čepurin razgovarali o angažovanju OEBS-a u rešavanju ukrajinske krize.
Dacic and Chepurin discussed OSCE engagement in resolution of Ukrainian crisis.

Finansijsko izveštavanje je postiglo još manji napredak u rešavanju ovih promena.
Financial reporting regulations have made little progress in addressing these changes.

Takođe uči rešavanju problema.
They are also learning to problem solve.

Klikeraši- Oni uživaju u intelektualnom rešavanju problema.
Problem Solvers- Because they are intellectuals, they enjoy problem solving.

Da, u rešavanju epilepsije.
Yes, in dealing with epilepsy.

U izveštaju se navodi da je Fejsbuk bio" spor i neefikasan" u rešavanju govora mržnje.
The report said Facebook had been"slow and ineffective", in tackling hate speech.

RF podržava Srbiju u rešavanju pitanja KiM.
RF supports Serbia in the resolution of the issue of K&M.

Biću otvoren: ovo ni na koji način neće pomoći u rešavanju aktuelne krize.
Let us be clear: this will not help in addressing the current refugee crisis.

Niko više ne radi na rešavanju problema.
No one wants to problem solve anymore.

Ja sam dobar u rešavanju problema.
I'm good at solving problems.

Postoje zakoni koji su namenjeni rešavanju ovih problema.
But there are already laws for dealing with such problems.

Mi se zalažemo za regionalni pristup rešavanju avganistanskog problema.
Russia believes in a regional approach to the resolution of Afghanistan problem.

pojedinac možete doprineti rešavanju tog problema?
do to help solve this problem?

Učestovati u rešavanju problema.
Participate in solving a problem.

Kadrovske promene su samo prvi korak u rešavanju situacije koju smo zatekli.
Personnel changes are only the first step in dealing with the situation we found.