Примери коришћења Regionu zapadnog balkana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
monitoring sektora bezbednosti u regionu Zapadnog Balkana 2009-2011 godine.
političkoj saradnji dve zemlje, kao i o situaciji u regionu zapadnog Balkana.
economic relations between the two countries and the situation in the Western Balkans.pružanju perspektive za integraciju regionu zapadnog Balkana“, navodi se u saopštenju na internet strani mađarskog predsedništva u EU.
enlargement process further and to providing an integration perspective for the Western Balkans region," according to a statement on the Hungarian EU presidency website.Građani Kosova su jedini u regionu Zapadnog Balkana koji još uvek moraju tražiti ulazne vize za putovanje u zemlje članice EU,
Citizens of Kosovo are the only ones in the Western Balkan region who need visas in order to travel to EU member countries, while next year, neighbouring countries willposebno u regionu Zapadnog Balkana i unapredilo bi evropsku
particularly in the Western Balkans region, and improve EuropeanOvaj projekat ima za cilj osnaživanje novinara u regionu Zapadnog Balkana, kao i pokretanje diskusije
This project aims to empower and enfranchise journalists in the Western Balkan region to reveal, discussSrbija je prva u regionu Zapadnog Balkana i po broju odobrenih projekata
Serbia is the first in the Western Balkans region, the number of approved projects,je podsticanje poslovne saradnje u regionu Zapadnog Balkana, a i naši rezultati pokazuju da se najviše saradnje ostvaruje na nivou regiona ne samo na ZB već
is to encourage business cooperation in the Western Balkan region, as some recent results show that cooperation is mostly achieved at the regional level,koje iskreno žele da pomognu Srbiji i regionu Zapadnog Balkana u promovisanju njihovog pristupanja EU.
that honestly wants to help Serbia and the Western Balkans region in promoting their EU integration.stvaranja carinske unije u regionu Zapadnog Balkana.
establish a customs union in the Western Balkan region.kvalitetnom rešavanju savremenih pravnih izazova u Srbiji i regionu Zapadnog Balkana.
quality solutions for contemporary legal challenges in Serbia and the Western Balkans region.su nordijske zemlje spremne da pomognu regionu Zapadnog Balkana na putu ka EU.
pointed out that the Nordic countries are ready to help the Western Balkan region on its path to the EU.to je sprovođenje četiri fundamentalne slobode EU u regionu Zapadnog Balkana.
tells it all- the implementation of the four fundamental EU freedoms in the Western Balkans region.zemlje u regionu Zapadnog Balkana ostale su na periferiji,
countries of the Western Balkan region remained on the periphery,Cilj konferencije bio je da se razmotri na koji način je moguće primeniti principe dobrog upravljanja u regionu Zapadnog Balkana u cilju jačanja ekonomskog rasta
The obective of the conference was to discuss on how the good governance principles may be implemented in the Western Balkan region aiming to boost their economic progressu Evropskoj uniji tako i u regionu Zapadnog Balkana.
increase productivity both in the EU and in the Western Balkan region.On je rekao da je kolege upoznao sa situacijom u regionu Zapadnog Balkana, kao i da su razgovarali o odnosima Beograda
Vučić stated that he presented his colleagues with situation in the Western Balkans and that they talked about the Belgrade-Pristina relationsHenri Rasel, direktor EBRD za finansijske institucije u regionu Zapadnog Balkana, Belorusije, Moldavije
Henry Russell, EBRD Director for Financial Institutions in Western Balkans, Belarus, MoldovaProjekat„ Podrška socio-ekonomskoj stabilnosti u regionu zapadnog Balkana“, ukupne vrednosti od 2. 975. 000, 00 evra, uz donatorsku podršku nemačke vlade,
The project"Support to Socio-Economic Stability in the Western Balkans", a total value of which is 2,975,000.00 euros, is,Od početka Erazmus+ programa, Srbija je prva u regionu Zapadnog Balkana po broju odobrenih projekata,
Since the beginning 
