REKAO SAM TI DA MOGU - превод на Енглеском

Примери коришћења Rekao sam ti da mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Rekao sam ti da to mogu sama, bez Greene.
I told you I could do it on my own, without Greene.
Rekao sam ti da mogu to da sredim sam..
I told you I could handle it myself.
Rekao sam ti da ne mogu da to uradim sam..
I told you I couldn't do this alone.
Rekao sam ti da ne mogu ovo!
I told you I couldn't do this!
Rekao sam ti da ne mogu, secas se?
I told you I couldn't go onstage, remember? Remember?
Rekao sam ti da ne mogu izgubiti.
I told you I couldn't lose.
Rekao sam ti da mogu to da uradim.
Told you I could do it.
Rekao sam ti da mogu da pomognem.
(groans) Told you I could help.
Rekao sam ti da mogu da pucam.
Told you I could shoot.
Rekao sam ti da mogu.
Told you I could.
Rekao sam ti da mogu da mi zamrznu košulju.
I told you they could deep-fry my shirt.
Rekao sam ti da mogu da nam pomognu!
I told you they could help us!
Rekao sam ti da mogu da provalim.
Told you I could figure it out.
Rekao sam ti da ne mogu biti rabin.
I told you that I can't be a rabbi.
Ne insistiraj Karla, rekao sam ti da ne mogu i to je kraj.
Don't insist Carla, I told you that I can't, and that's the end of it.
Rekao sam ti da možemo.
I told you we could.
Rekao sam ti da mogu.
How are you, Grigore?
Rekao sam ti da mogu izgubiti posao.
I told you, I could lose my job.
Rekao sam ti da mogu sam da se vratim.
I told you I could walk myself.
Tata, rekao sam ti da mogu sam.
Daddy, I told you I could do it myself.
Резултате: 1562, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески