REKLA BIH - превод на Енглеском

• i'd say
• i'd tell
• i will say
• i would argue
• shall we say
• i reckon
• i would say
• i would tell

Примери коришћења Rekla bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, rekla bih ti da pišaš napolju,
Well, I'd tell you to piss outside,

Rekla bih da jeste..
I will say it was.

Oko godinu, rekla bih.
About a year, I reckon.

Rekla bih da se vidimo sutra, ali.
I would say see you tomorrow, but.

I rekla bih Vama.
And i would tell you.

Rekla bih da su ovi blokovi mrtvi.
I'd say these blocks are dead.

Rekla bih ti, ali onda bih te morala ubiti.
I'd tell you but then I'd have to kill you.

Rekla bih da jesi.
I will say you are.

Pa rekla bih ti.
I would tell you.

Rekla bih da je superzvezda.
I would say he's a superstar.

Rekla bih da ga je neko omamio.
I'd say somebody Tasered him.

Rekla bih joj da ne dozvoli ljudima da je menjaju.
I'd tell her not to let people change who she is.

Rekla bih da je moćna.“.
But I will say it's powerful.”.

O, rekla bih mu.
Oh, I would tell him that.

Rekla bih da da.
I would say yes.

Rekla bih da je Ford.
I'd say it's a Ford.

Rekla bih joj da nastavi da radi ono što radi.
I'd tell her to keep on doing what she does.

Rekla bih da stvarno ne zna.
I will say, he doesn't.

Rekla bih da ga to cini njenim pacijentom.
I would say that that would make him her patient.

Ne. Rekla bih ti da jeste..
No. no. I would tell you if it did.