Примери коришћења Rojters на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rojters je ranije ocenio da će Saudijska Arabija trošiti 175 miliona dolara
According to Reuters, Saudi Arabia is spending $175 million per month for bombings in YemenGoran Tomašević bio je fotograf godine agencije Rojters 2003, 2005. i 2011., a 2008. godine je dobio nagradu te agencije za najbolju fotografiju.
Goran Tomasevic was Rojters je u novembru pisao da Britanija preti deportacijom građana EU ukoliko na vreme ne budu podneli zahtev i da će biti pošteđeni samo u izuzetnim situacijama.
Reuters reported in November that Britain was threatening to deport EU citizens if they failed to apply on time and would grant leniency only in exceptional circumstances.Novinska agencija Rojters prenela je izjavu libijskog advokata medicinara Otmana Bizantija,
The Reuters news agency quoted Rojters je u itraživanju prošle godine pronašao više od hiljadu postova,
Rojters je u junu preneo
Reuters reported in June that according to a subpoena,Aviokompanije su kontaktirale Rojters i saopštile da će nove mere,
Airlines contacted by Reuters said the new measures,Prema izveštajima obaveštajnih službi Zimbabvea, u koje je Rojters imao uvid, pokazuju da se odlazak Mugabea planira duže od godinu dana.
Zimbabwean intelligence reports seen by Reuters suggest Mugabe's exit was in the planning for more than a year.Rojters je u itraživanju prošle godine pronašao više od hiljadu postova,
A recent report by Reuters found more than 1,000 posts, comments, images,( UNS, 26. 03. 2012) Fotoreporter agencije Rojters, Goran Tomašević,
(UNS, 26.03.2012)A Reuters agency photojournalist,Istraživanje koje je sproveo Rojters/ Ipsos pokazuje da 49 odsto Amerikanaca podržava uredbu koja privremeno zabranjuje državljanima sedam muslimanskih zemalja da uđu u SAD.
A Reuters/Ipsos opinion poll released on Tuesday found that 49 percent of Americans approved of the executive order to ban citizens from seven mostly Muslim countries from entering the US.Rojters je ranije ove godine saopštio da je" Apollo" stavio" Constellis" na prodaju,
Reuters reported earlier this year that Apollo had put Constellis up for sale, but in June theKako je izvestio Rojters, Volkswagen AG se složio da plati 200 miliona dolara kao nadoknadu za prekomernu emisiju štetnih gasova 3. 0 TDI V6 motora u SAD.
As reported by Reuters, Volkswagen AG has agreed to pay roughly 200 million dollars to offset the emissions produced Ipak, u svom najnovijem članku Rojters navodi da francuska vlada nije nametnula de fakto zabranu na prodavanje bitkoina u kioscima.
Nonetheless, in a recent article according to Reuters it was reported that the French government has not imposed any ban on selling Bitcoin at tobacco shops.Rojters je u itraživanju prošle godine pronašao više od hiljadu postova,
In August, a Reuters investigation found more than 1,000 Burmese posts, commentsRojters navodi kompanijino kadrovsko odeljenje koristilo je sistem za preporuke,
According to Reuters, the company's own human resources department used the system Sporazum, u čiju je kopiju Rojters imao uvid, biće potpisan sa predsednikom Evropske komisije Žan-Klodom Junkerom,
The agreement, a copy of which was seen by Reuters, will be signed with the EU's chief executive, Jean-Claude Juncker,U izveštaju koji je kasnije objavio Rojters citiran je zvaničnik policije koji je rekao da je tokom nereda u Mitrovici 13 poljskih policajaca pretrpelo povrede koje nisu opasne po život.
A later report by Reuters quoted a police official as saying that 13 Polish policemen had suffered non life-threatening injuries during the riots in Mitrovica.Izveštaj Rojters Instituta takođe pruža dokaze da je kvalitet novinara
The Reuters Institute report also provides evidence that Prema izveštajima obaveštajnih službi Zimbabvea, u koje je Rojters imao uvid, pokazuju da se odlazak Mugabea planira duže od godinu dana.
Zimbabwean intelligence reports seen by Reuters suggest his exit has been in the planning for more than a year.
