S VAMA RAZGOVARATI - превод на Енглеском

• to talk to you
• to speak to you
• to discuss with you
• to speak with you

Примери коришћења S vama razgovarati на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim s vama razgovarati o izbacivanju.
I wanted to talk to you about cutting.

Mislio sam s vama razgovarati.
Just thought I'd talk to you guys.

Mogu li s vama razgovarati?
May I talk to you for a moment?

Ja s vama razgovarati o nečem drugom?
I talk to you about something else?

Uh, želim s vama razgovarati o ovoj ujutro.
Uh, I wanna talk to you about this morning.

Mogu li s vama razgovarati?
Can I talk to you?

Mogu li s vama razgovarati?
Can I talk to you for a second?

Mogu li s vama razgovarati?
Can I, can I talk to you?

Moram s vama razgovarati.
I must talk to you.

Bilo je prijatno s vama razgovarati.
It's been very nice talking to you.

Hej, neka mi s vama razgovarati.
Hey, let me talk to you.

Rekli ste da mogu s vama razgovarati.
You said I could talk to you.

Stvarno je lijepo s vama razgovarati.
It's really nice talking to you.

Javni tužitelj je rekao da ne moram s vama razgovarati.
The D.A. Said I didn't have to talk to you.

Nisam, ali tako jedino mogu s vama razgovarati.
Not really, but it's the only way I can talk to you.

Znate, lepo je s vama razgovarati.
You know, it's good talking to you.

on je tu s vama razgovarati o Gospodaru.
he's here to talk to you about the lord.

kampanje s pretraživačem Polyhopom, a danas bih želeo s vama razgovarati o tim glasinama zato što se uopšte ne radi o glasinama.
I'd like to speak to you today about those rumors because they're not rumors at all. They're facts.

Teško će biti sa vama razgovarati u narednoj nedelji.
I cannot wait to talk to you next week.

Oče, moram sa vama razgovarati o mojoj ženi.
Father, I've got to talk to you about my wife.