SAM BILA SPREMNA - превод на Енглеском

• i was ready
• i was willing
• i was prepared

Примери коришћења Sam bila spremna на Српском и њихови преводи на Енглески

U tom momentu ja sam bila spremna da je prihvatim.
And at this point, I was prepared to accept that.

U tom momentu ja sam bila spremna da je prihvatim.
The moment I was willing to accept it.

I ja sam bila spremna.
I too was ready.

Ja sam bila spremna njemu da dam život.
I was ready to give my life to Him.

Ja sam bila spremna njemu da dam život.
I was ready to give him life.

To dete u kafiću nije imalo oklop, ali ja sam bila spremna za bitku.
That kid in the cafe had no armor, but I was ready for battle.

Dani su prolazili i ja sam bila spremna.
The day had arrived and I was ready.

Ne znam da li sam bila spremna kada sam se udala,
I don't know if I was ready[when I got married],

Želela sam da odem tako puno da sam bila spremna da budem daleko od tebe.
I wanted to go so badly that i was willing to be away from you.

Kada god sam bila spremna kao ovog puta, postizala sam dobre rezultate»,
Whenever I was ready like this time I achieved good results," Salkic says.“I

Tako sam ga voljela da sam se bila spremna poniziti pred svima meni dragima kad sam ga ostavila pred oltarom.
A man who I loved so deeply That I was willing to humiliate myself In front of all of the people dear to me.

Par dana kasnije je došao u moju sobu, i ja sam bila spremna za njega.
A few days later my son came to my room and I was ready for him.

jednog dana uđe u moj život, ja sam bila spremna.
wandered into my life one day, I was prepared.

Bila sam spremna sve da mu dam.
I was ready to give him everything.

Bila sam spremna za akciju.
I was ready for action.

Bila sam spremna da ostanem sa tobom zauvek.
I was ready to stay with you forever.

Bila sam spremna na taj izazov.
I was ready for that challenge.

Bila sam spremna da umrem.
I was ready to die.

Bila sam spremna da nešto promenim.
I was ready to change something.

Bila sam spremna za napad.
I was ready to attack.