SAM DA SU - превод на Енглеском

• i'm
• i've
• i am
• i have
• i was

Примери коришћења Sam da su на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurna sam da su i druga dva vojnika bili budni.
I'm sure the other two soldiers were awake.

Video sam da su se bubrezi regenerisali,
I've seen kidneys regenerated,

Siguran sam da su uradili ono što su mislili da je najbolje.
I'm sure they did what they thought was best.

Pa da… sigurna sam da su vaši razgovori samo kao zakivanje.
Yes, well… I'm sure your conversations are just riveting.

Sigurna sam da su polovica njih bili Nacisti.
I'm sure half of them were Nazis.

Siguran sam da su Dejvid i Meri Margaret dobro.
I'm sure David and Mary Margaret are fine.

Siguran sam da su neki i umrli.
I'm sure some even died.

Siguran sam da su oni bili..
I'm certain they were.

Sigurna sam da su mu se svidele nove stranice.
I'm sure they loved your new pages.

Siguran sam da su Džil i deca stigli.
I'm sure Jill and the kids made it.

Siguran sam da su neki od vas čuli za to.
I'm sure some of you have heard about it.

Mislila sam da su to robovi uzeli kada su ga ubili.
I had thought his slaves took it with his life.

Mislio sam da su njegove namere tekle u drugom smeru.
I had thought that his intentions tended in another direction.

Mislio sam da su pajkani.
I thought you were the cops.

Mislio sam da su prošli.
And I thought we were past it--.

Mislio sam da su te odgajili vukovi.
I thought you were raised by wolves.'.

Siguran sam da su predvideli nastavak kroz sledeće decenije, barem kroz 90-e.
They probably anticipate it's continuing for another decade, at least into the 1990s.

Mislio sam da su dosta bolja ekipa.
I think they're a much better team.

Cuo sam da su došli u danas.
Heard you were coming in today.

Mislio sam da su ga davno ubili na Crvenoj rijeci.
Thought he was killed years ago, down along the Red River.