SAM HTJELA - превод на Енглеском

i wanted
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba
i'd like
voleo bih
želeo bih
želim
želio bih
rado bih
zelela bih
volio bih
hteo bih
htio bih
htela bih
i want
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba
wanna
želiš
da
hoćeš
zelis
hoceš
hoces
želim
želite li
хоћеш
zelim

Примери коришћења Sam htjela на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ionako sam htjela nešto ispraviti.
And I want to make some corrections anyway.
Ona je, ali to nije ono što sam htjela.
She is, but this isn't what I wanted.
Pa sam htjela imati rezervu.
So I want to have a backup.
Našla sam vašu vizitku, pa sam htjela da vam se pretstavim.
I found your card, and I wanted to introduce myself.
O tome sam htjela razgovarati.
I want to talk about that.
To je nešto što sam htjela sve vrijeme.
It's something I wanted all time.
Promjenila sam se, jer sam htjela biti zadovoljena.
I've changed because I want to be pleased.
( Uzdasi) ja uopće ne znam zašto sam htjela jedan.
(Sighs) I don't even know why I wanted one.
Misliš da sam ja oklijevala kada sam nešto htjela?
Do you think I ever hesitate when I want something?
Dali ste mi što sam htjela.
You gave me what I wanted.
To je upravo boja koju sam htjela koristiti.
That's the exact color I want to use.
Ovo je sve što sam htjela.
This is all I wanted.
Ali dobila sam što sam htjela.
But I got what I wanted.
Petar je bio sve što sam htjela.
Peter was all I wanted.
Danas sam htjela napisati nešto posebno.
Today I wanted to write him something special.
Kao dijete sam htjela hodati po žici.
As a kid, I wanted to walk a tightrope.
True, jer sam htjela ubiti moj cimer.
True that because I wanted to kill my cellmate.
Prvo sam htjela tebe obavijestiti.
I wanted to tell you first.
Nikita zna sam htjela Owen za nešto.
Nikita knows I wanted Owen for something.
Došla sam jer sam ti htjela nešto dati.
I came because I wanted to give you something.
Резултате: 402, Време: 0.0367

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески