SAM MORALA - превод на Енглеском

• i had to
• i needed
• i must
• i was forced
• got
• i should
• i have to
• i need
• had to be done

Примери коришћења Sam morala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam davala što sam morala.
Did not do what I should.

Uradila sam ono što sam morala.
I did what had to be done.

Pratim vaš blog ali ovaj put sam eto morala i da prokomentarišem.
I read your blog regularly but this time I feel i must comment.

Videli ste šta sam morala da trpim.
You've seen what I have to put up with.

Znate šta sam morala da uradim?
You know what I had to do?

Jer sam morala da ga vidim.
Because, I needed to see him.

Mrzim to što sam morala da ga povredim.
I hate that I have to hurt him. Know it sounds strange.

Ali sam morala zadžati tu tvoju fotografiju.
But i need you to kept that picture of you.

Žao mi je što sam morala to da uradim.
I'm sorry I had to do that.

Opet sam morala da uradim isto.
I needed to do the same thing over again.

Zbog obaveza sam morala dosta da putujem.
Because of my work, I have to travel a lot.

Izvini, samo sam morala da znam da si dobro.
I'm so sorry, i just-- i need to know that you're ok.

Prosle noci sam morala da ga vidim.
Last night I had to see him.

Danas je nešto što sam morala obaviti.
Today was something I needed to do.

Da, osim dela gde sam morala da smišljam novi identitet.
Yeah, except for the part where I have to come up with a new identity.

U početku sam morala da podsećam sebe da nisam sama.
Well first, I need to remind myself that I am not alone.

Sve zato, jer sam morala biti tako tvrdoglava.
All because I had to be so stubborn.

I to mi se smučilo, pa sam morala da promenim stvari.
I got bored, so I needed things to change.

Jedina odluka koju sam morala doneti danas je:.
The only decision I have to make today is.

Takođe sam morala da očistim stan.
Besides, I need to clean the apartment.