SAM ODLAZIO - превод на Енглеском

• i left
• i was leaving
• i went
• i departed
• i was leavin

Примери коришћења Sam odlazio на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo da znaš, ionako sam odlazio pre nego što si me otpustila.
Just so you know, I was leaving before you fired me.

Ne, to je jela kad sam odlazio.
No. That's what she was eating when i left.

Prvo sam odlazio da gledam.
I went to watch, at first.

Nile, žena mi je prišla dok sam odlazio i pozdravila me.
Neal, a woman walked up to me as I was leaving and said hello.

Video sam ga pored lifta kad sam odlazio.
I saw him by the elevator when I left.

U Kinoteku sam odlazio svaki dan.
Every day I went to the cinematheque.

Netko je dobio na svoj način, kao sam odlazio opernu kuću.
Someone got in my way as I was leaving the opera house.

Mari, soba je prljavija nego kad sam odlazio.
Marie, the room is dirtier than when I left.

U kino sam odlazio s Anom.
I went to the cinema with Jean-Pierre.

Dojilja se veoma radovala kada sam odlazio.
Suad was pretty sad that I was leaving.

kad sam odlazio.
when I left.

Mora da mi je štap ispao kada sam odlazio.
Must've dropped the rod as I went.

Dan je svitao kad sam odlazio.
The day was beginning as I was leaving.

Nije bilo pitanja kada sam odlazio.
I had no questions when I left.

Nije bilo pitanja kada sam odlazio.
I had no issues when I went.

Tako mi je rekla kad sam odlazio.
That's what she said as I was leaving.

Baš sam se tresao, kada sam odlazio.
I was trembling when I left.

To je vreme kada sam odlazio.
It's time I was leaving.

Bio je tamo i jutros kad sam odlazio na posao.
He was there when I went to work this morning.

Ovo mi je dao kad sam odlazio.
He gave me this when I left.