Примери коришћења Sam se zaljubio u tebe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je bilo kada sam se zaljubio u tebe.
That's when I fell for you.Nakon što sam se zaljubio u tebe…"" Moje srce kaže…".
After falling in love with you…".Dakle, ako sam se ja zaljubio u tebe.
So if I fell in love with you.Sofia, ja sam se zaljubio u tebe.
Sofia, I fell in love with you.Kada sam se zaljubio u tebe i tebe mi je ukrao.
When I fell for you, he snatched Ništa nisam mogao da radim otkako sam se zaljubio u tebe.
I couldn't do anything since I've fallen in love with you.Ne žalim što sam te ljubio ili što sam se zaljubio u tebe.
And I don't regret kissing To je ono što sam dobio, jer sam se zaljubio u tebe".
This is what I get for falling in love with you".Znam da si mi neprijatelj… i da ovo zvuči glupo ali ja sam se zaljubio u tebe!
It may be crazy… But I've fallen in love with you!Želim da znaš, pre nego me počneš mrzeti-- a zamrzećeš me-- da sam se stvarno zaljubio u tebe.
I want Ali to što sam se zaljubio u tebe je bila najpametnija stvar koju sam ikad uradio.
for a million different reasons… but falling in love with you was the smartest thing I ever did.shvatio sam, da sam se zaljubio u tebe.
Ovo je mesto gde sam se zaljubila u tebe.
Šta ako sam se zaljubila u tebe?
What if I've fallen in love with you?I onda sam se zaljubila u tebe i više ga nisam videla.
And then I fell in love with you and I onda sam se zaljubila u tebe.
And then i fell in love with you.Oslobodila sam se toliko toga, da sam se zaljubila u tebe.
I'm free of so many things now that I've fallen in love with you.To je razlog zašto sam se zaljubila u tebe.
That's part of the reason I fell in love with you.Billy, 
