SAM SMISLIO - превод на Енглеском

• i thought
• i've come up
• i invented
• i figured out
• i have in mind

Примери коришћења Sam smislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Već sam smislio način.
So I have thought of a way.

Zato sam smislio plan.
So I came up with a plan.

Ja sam smislio genijalan plan da sredim svoja uništena sedišta.
I came up with a genius plan to fix my ruined seats.

Nisam mogao da ga zapamtim… Ali sam smislio ovo.
Could never remember it… but I got this one.

Da, ja sam ga smislio.
Yeah, I came up with it.

Evo šta sam smislio.
Here's what I was thinking.

Ne, za tebe sam smislio nešto posebno.
No, I have something special in mind for you.

Koliko je ljudi pginulo zbog onog što sam ja smislio?
How many people died because of what I thought up?

A ovo je slika koju sam smislio.
And that's the image I came up with.

Koliko je ljudi umrlo zbog onoga što sam ja smislio?
How many people died because of what I thought up?

A, ne mogu da zapamtim sva imena pa sam smislio nadimke.
Oh. I had trouble remembering names, so I came up with nicknames.

To je sve što sam smislio.
That's all I had.

Evo spiska koji sam smislio.
Here's the list that I came up with.

Da, ja sam to smislio.
Meetville. Yeah, I came up with that.

Onda ne, ovo je potpuno originalana ideja koju sam smislio, potpuno sam..
Then no, this is a completely original idea that I came up with, all by myself.

Malo je koncept koji sam smislio.
It's a little concept that I came up with.

To je samo mala ideja sam smislio.
It's just a little idea I came up with.

Smislio sam naziv albuma pre nego što sam smislio sve pesme.
I decided to name the album before I had any songs.

Ne, jer sam smislio rešenje.
No, because I came up with a fix.

To je najbolja teorija koju sam smislio.
That's the best theory I got.