SAM TI KUPILA - превод на Енглеском

• i bought you
• i got you

Примери коришћења Sam ti kupila на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi li popio vitaminski napitak, koji sam ti kupila?
Did you drink the vitamin shake… I bought you!

I ja sam ti kupila nešto.
I got you something.

Što sam mislila kad sam ti kupila taj drlog?
What was I thinking when I bought the Geek Machine?

Ne znam zašto sam ti kupila tu stvar.
I don't know why I bought that thing for you.

U haljini koju sam ti ja kupila?
In the dress I bought you?

Onu koju sam ti ja kupila na ulici.
The one I bought you on the sidewalk.

Nasim rodjendanima, Ja sam ti kupila dzemper.
On our birthdays, I got you a sweater.

Gdje je noz koji sam ti kupila?
Where is that knife I bought?

Je li to kaiš koji sam ti ja kupila?
Is that the belt I bought you?

si kupiš vibrator, pa sam ti ja kupila.
so I bought you the.

Jedna od njih se igrala s tvojim šeširom, koji sam ti ja kupila.
One of them were playing with your hat, the hat I bought you.

Sad imam više vremena za tebe i još sam ti kupila motor i TV.
Now I have more time for you, I bought you a motorbike and your own TV.

Rekao si da ne znaš šta se dešava, pa sam ti kupila album Beatlesa.
You said you didn't know what was going on. I bought you the latest Beatles album.

bilo bi lijepo kad bi obukla jednu od onih haljina koju sam ti kupila i pojavila se ondje.
it'd be nice if you would put on one of the dresses I bought you and made an appearance.

U onoj maloj ulici gdje sam ti kupila kravatu a onda ti je žena poklonila baš istu takvu.
That little street behind Via della Croce, where l bought you the same tie your wife did.

Pa sam ti nešto kupio.
So I bought you something.

Zato sam ti kupio prsten.
I bought you a ring.

Pa sam ti kupio nešto drugo.
So I got you something else.

Pogodi što sam ti kupio.
Guess what I got you.

Vidiš šta sam ti kupio.
Look at what I bought you.