Примери коришћења Sam u nevolji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zapravo, ovog puta sam u nevolji.
Da, kada sam u nevolji.
Yes, when I'm in trouble.Volio sam Blackiea, ali sam u nevolji.
I loved blackie, but I'm in trouble.Sretan, sada sam u nevolji.
Happy? Now I'm in trouble.Zar ne vidiš da sam u nevolji?
Don't you see that I'm in trouble?Kako sam u nevolji?
How am I in trouble?Šta, sad sam u nevolji?
What, am I in trouble now?Ja sam u nevolji, ja to ne mogu da podnesem!
I'm in trouble. I can't take it!Kad sam u nevolji, imam pravo na zaštitu.
When there's trouble, we're entitled to police protection.Ja sam u nevolji zbog onog što si ti uradila.
The only reason I'm in trouble is because of the things you did.Ja sam u nevolji, Javier.
I'm in trouble, Javier.Ja sam u nevolji.
I'm in trouble here.Kad sam u nevolji imam pravo na zaštitu policije.
When there's trouble, we're entitled to police protection.Ja sam u nevolji, eto gdje sam. .
I'm in trouble, that's where I am.Ja sam u nevolji, u velikoj nevolji,
I'm in trouble, really big trouble,I sada ja sam u nevolji!
And now I am in trouble!Ja sam u nevolji, druže.
I'm in trouble, pal.Sara, ja sam u nevolji, dušo, znaš?
Sarah, I'm in trouble, honey, you know?Ali ja sam u nevolji.
But I'm in trouble.Ja sam u nevolji.
I'm in trouble.
