SAM VEROVAO - превод на Енглеском

• i believed
• i trusted
• i thought
• i believe

Примери коришћења Sam verovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušaj, odustao sam od svega jer sam ti verovao. Veruj ti meni.
Listen, I gave up everything because I believe in you. Just believe in me.

Dugo sam joj verovao.
For a long time I believed her.

Ostavio sam te sa ljudima kojima sam verovao.
I left you with people that I trusted.

Izdao sam prijatelje, cilj u koji sam verovao, mamu.
I betrayed a cause that I believe in.- I betrayed Mom.

Nekada sam verovao da smo ista osoba.
I believed once that we were the same person.

Hvala, drago mi je što sam ti verovao.
Thanks, I'm glad I trusted you.

Sve u šta sam dosad verovao je bila laž.
Now everything I believed is a lie.

To sam vec uradio kada sam ti verovao.
I already did that when I trusted you.

Čvrsto sam verovao u našu kulturu i naše vrednosti.
I believed strongly in our culture and our values.

Potpisao sam ga jer sam ti verovao.
And I signed him because I trusted you.

Sam verovao da je moja sudbina da zaštiti druge.
I believed it was my fate to protect others.

U ljubav u koju sam verovao srcem svojim.
The love I trusted with my heart.

Ti si bila jedina kojoj sam verovao.
You're the only one I trusted.

Ali drugima sam verovao.
But I believed others.

I nikada nisam otišao zato što sam verovao u revoluciju.
And I never left because I believed in the Revolution.

Ti si jedina osoba kojoj sam verovao.
You're the only person that I trusted.

Radio sam ono u šta sam verovao da je ispravno.
I did what I believed was right.

Oženio sam Billie zato što sam verovao Karmi.
I married Billie'cause I trusted Karma.

Doveo sam te ovde jer sam ti verovao.
I brought you here because I trusted you.

Uradio sam ono u šta sam verovao.
I did what I believed in.