SAM ZAPAMTIO - превод на Енглеском

• i remember
• i remembered
• memorized

Примери коришћења Sam zapamtio на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapravo, Jacob je mnogo hladniji nego kako sam ga zapamtio.
Actually, Jacob's a lot cooler than I remember.

Pričaću vam koliko sam zapamtio.
Let me see how much I remember.

Ne, ne, ne, sve sam zapamtio.
No, no, no, I remember it all.

Ja sam posebno zapamtio jedan naš razgovor.
I remember one conversation in particular.

Sećam, neke sam zapamtio jedino u delovima.
I could only remember parts of it.

Ne koliko sam ja zapamtio.
Not that I remember.

Šta sam zapamtio?
How do I remember?

Ja sam posebno zapamtio jedan naš razgovor.
I remember one talk in particular.

To sam zapamtio i dobio ideju za ovaj biznis.
I remember when I got the idea for this piece.

Ja sam posebno zapamtio jedan naš razgovor.
I specifically remember one of our discussions.

Ja sam posebno zapamtio jedan naš razgovor.
I still remember one of our conversations.

Kako li sam samo zapamtio te reči?
How do I remember those words?

Ja sam posebno zapamtio jedan naš razgovor.
I particularly remember one conversation.

Sećam, neke sam zapamtio jedino u delovima.
I have to say I only remember some things in partial.

Pa, da… bio si dobar jedno vreme i to sam zapamtio.
Well, hell yes, you was good one time, so I remember.

Ostao sam zapanjen i to sam dobro zapamtio.
I was quite impressed and still remember it quite well.

Ali sam zapamtio kako su smeh,
But I remembered how the laugh

Maldini je dobro zapamtio tu noć.
Freddy remembered that night very well.

Bar je neko zapamtio moj rodjendan.'.
At least someone remembered my birthday.'.

Tako bih zapamtio kako si izgledala svakoga dana svoga života.".
That way I'd remember how you looked every single day of your life.“.