SAMO NEŠTO - превод на Енглеском

just something
samo nešto
prosto nešto
jednostavno nešto
tek nešto
barem nešto
only something
samo nešto
jedino nešto
one thing
jedno
jedino
još nešto
jedna stvar
jedina stvar
but something
ali nešto
već nešto
nego nešto
већ нешто
ali nesto
ipak , nešto
međutim , nešto

Примери коришћења Samo nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je samo nešto što ponekad uradim.
It's just something I do sometimes.
To je samo nešto što se u mojoj glavi.
It's just something in my head.
Samo nešto u njenoj krvi?
Just something in her blood?
Novčanik je samo nešto u šta sam mogao da je stavim.
The wallet was just something I could put it in.
Ja sam samo nešto što ste igraju sa?
I'm just something that you're playing around with?
Bilo je samo nešto o njemu.
There was just something about him.
To je samo nešto u mojoj DNA.
It's just something in my D.N.A.
Oh, samo nešto.
Oh, just something.
Samo nešto od toga.
Just some of it.
Samo nešto zapadnije.
Just a bit farther out West.
Samo nešto sitniša.
Just some loose change.
Samo nešto da obavim.
Just some errands.
Ništa, samo nešto da obavim u gradu.
Nothing, just some errands in town.
Mislio sam da je samo nešto što su izmislili da plaše malu decu.
I thought it was just somethin' that they made up to scare the little kids.
Samo nešto sitniša i to je sve.
Just a bit of loose change, that's all.
Samo nešto odjece.
Just some clothes.
Treba samo nešto da znaš, Majkl.
Only one thing you need to know, Michael.
To je samo nešto što ljudi rade.
It's just a thing people do.
Samo nešto na poslu.
Just some work thing.
Nema vojnika, samo nešto dece i ludi starac.
There are no soldiers, just some children and a mad old man.
Резултате: 356, Време: 0.0476

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески