SAMO NEKA - превод на Енглеском

• just some
• only some
• but let

Примери коришћења Samo neka на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam mu bila samo neka devojka, Kerolajn.
I wasn't just some girl to him, Caroline.

Ništa, samo neka ceremonija Nacionalne akademije nauka.
Nothing, just some ceremony of the National Academy of Sciences.

Ta pisma, to je bila samo neka vrsta lude osvete.
Those letters, they were just some kind of crazy vendetta.

Samo neka bude radosnije"!
Just make it jollier."!

Ovo su samo neka od mojih natukivanja.”.
Those are just a few of my tricks.”.

Ovo su samo neka od pitanja na koje se odgovori nalaze u videu.
These are just the kind of questions we answer in our video.

Samo neka nam igrati, čovječe.
Just let us play the game, man.

Ako bi samo neka mi razgovarati s mojim menadžeru-.
If you'd just let me talk to my manager--.

Samo neka izgleda prirodno.
Just make it look natural.

Samo neka vaše ljepote emisija.
Just let your beauty show.

To su samo neka od mogućih rešenja.
It's only one of possible solutions.

Ovo su samo neka od čestih pitanja na razgovoru za posao.
These are only a few of the important questions to ask in a job interview.

To je samo neka od onih stvari.".
It's just one of those things.".

Samo neka dobro izgleda.
Just make it look good.

Ne možete samo neka lјudi idu.
You can't just let people go.

Samo neka njena komšinica, pretpostavljam.
Just one of her neighbors, I expect.

A ne samo neka zatvorena soba.
Not one more classroom closed.

Samo neka bude brzo.
Just make it fast.

Ovo su samo neka od mojih natukivanja.”.
This is just one of my personal pleasures.”.

Ovo su samo neka od pitanja na koje nauka pokušava da da odgovor.
It's one of the big questions that science is trying to answer.