SAMO SMO TI - превод на Енглеском

• it's just you
• it's only you

Примери коришћења Samo smo ti на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада, само смо ти и ја.
Now, it's just you and me.

Само смо ти и ја овде.
It's just you and me out here.

Samo smo to oduvijek željeli.
That's all we've ever wanted.

Samo sam ti donio preostale manje stvari.
I was just dropping off the last of your small stuff.

Samo sam ti htela ostaviti ovo.
I was just dropping this off.

Samo sam ti htjela gurniti poruku ispod vrata.
I was just gonna leave a note under your door.

Samo sam ti htela reći
I was just going to say I love you

Samo sam ti htjela zagrljajem odagnati bol.
I was just trying to hug away your pain.

Ne, samo je to rekao. Iselila se pre 6 sedmica.
No, no, that's all he said, she moved out six weeks ago.

I samo je to potrebno.
And that's all it takes.

Samo sam to imao.
That's all I had on me.

Samo je to rekla o njegovoj poseti?
That's all she said about his visit?

Samo je to.
It's just that.

Ne brini, samo je to ostalo, maraton.
Don't worry, that's all that's left, the marathon.

Samo sam to uvek želeo!
That's all I've ever wanted!

Red. Samo je to važno.
Order that's all that counts.

Nema duhova. Samo sam te zezala.
There is no ghost, I was just messing with you.

Samo sam te vukao za nogavicu.
I was just pulling your arm.

Samo je to istinito, sve drugo je beznačajno.'.
Only this is true; anything otherwise is worthless.'.

A samo je to bitno.
And that's all that matters.