SARAĐUJE - превод на Енглеском

• cooperates
• works
• collaborates
• co-operating
• interacts
• cooperate
• co-operates
• cooperating
• collaborate
• co-operate
• working
• collaborating
• cooperated
• work
• collaborated
• worked

Примери коришћења Sarađuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Neka grešnik sarađuje sa svojim Iskupiteljem, da bi osigurao svoju slobodu.
Let the sinner co-operate with his Redeemer to secure his liberty.

Telo koje ne sarađuje.
My body not cooperating.

Sarađuje sa poslovnim udruženjima.
Collaborate with business organisations.

Ne sarađuje sa policijom.
Not working with the police.

I On je samo ne sarađuje ni.
And he's just not cooperating either.

SETimes: Da li Američki kutak sarađuje sa drugim kutcima regionu?
SETimes: Do the American Corners in Macedonia co-operate with corners in the region?

( 6) efikasno radi u timu i sarađuje sa drugima.
Able to work well in a team and collaborate effectively with others.

Aktivno sarađuje sa konsultantima.
Collaborating with sub-consultants.

Za više informacija kontaktirajte našeg predstavnika prodaje, koji sarađuje sa Vama.
Contact the Sales Representative working with you.

Lako sarađuje sa ostalima.
Easily work with others.

Zaključili smo da jedan lukavi čovek sarađuje sa dva prava duha.
So what we've deduced is that there's one sneaky human working with two real ghosts.

Radi kao novinar u časopisu La Vanguardia i redovno sarađuje sa RAC1, TV3 I 8TV.
Currently writing at La Vanguardia and regularly collaborating on RAC1, TV3 and 8TV.

Softverski gigant već dugo sarađuje sa crnogorskom vladom
The software giant has long collaborated with the Montenegrin government

A ona ne sarađuje s nama.
She doe not work with us.

Ja ne govorim samo o Google sarađuje sa NSA.
I'm not just talking about Google collaborating with the NSA.

Crni odred“ tesno sarađuje sa CIA.
The agency closely collaborated with the CIA.

Coursera sarađuje sa mnogo univerziteta kako bi obezbedila onlajn kurseve.
Coursera works closely with several well-known universities to deliver high-quality courses.

Bela kuća sarađuje sa specijalnim tužiocem za Rusiju.
White House Counsel Is Cooperating with Special Prosecutor.

Opština Bujanovac već nekoliko godina sarađuje sa turskom Agencijom za razvoj TIKA.
The municipality of Bujanovac has been cooperating with the Turkish development agency TIKA for several years.

Srbija konstruktivno sarađuje sa Evropskim parlamentom.
Belarus seeks constructive cooperation with Council of Europe.