COLLABORATED - превод на Српском

• сарађивао
• сарадња
• је радила колаборацију
• сарађивали
• сарађивала
• sarađivao
• је сарађивао

Примери коришћења Collaborated на Енглеском и њихови преводи на Српски

The leaders of the newly sovereign states have fully collaborated with the creditors.
Вође новонасталих суверених држава без поговора су сарађивале с кредиторима.

Jenn and I have collaborated on several projects.
Anja i ja smo više puta sarađivale na različitim projektima.

The composer Chen Yuanlin also collaborated in the project.
На пројекту је сарађивао и композитор Чен Јуанлин.

Trkulja collaborated with numerous jazz bands
Тркуља је сарађивао са бројним џез саставима

Mladen Sarcevic collaborated with Tesla even before taking the state office.
Mladen Šarčević sa„ Teslom“ sarađivao je i pre dolaska na državnu funkciju.

After 2004, Utzon collaborated with his architect son on several other building improvements.
Након 2004. године, Утзон је сарађивао са својим сином архитекте на неколико других побољшања зграда.

Stephen and Owen also collaborated on a book together called Sleeping Beauties.
Степхен и Овен су такође сарађивали на књизи заједно названа Слеепинг Беаутиес.

During the comédies-ballets, Molière collaborated with Pierre Beauchamp.
Током израде комедијских балета Молијер је сарађивао са Пјером Бошаном.

Kiyoko also collaborated with Swedish producer Anders Grahn.
Кијоко је такође сарађивала са шведским продуцентом Андерсом Грахном.

also collaborated on many of the designs.
исто тако је сарађивао на многим његовим дизајнима.

He collaborated with a lot of people.
On je sarađivao s mnoštvom ljudi.

Collaborated with her husband in his political career.
Сарађивао је са мужем у његовој политичкој каријери.

Laurette collaborated with Barbadian Alyssa Goddard to produce a structured yet chic semi-casual collection.
Лауретте је сарађивала са Барбадиан Алисса Годдард на стварању структуриране, али елегантне, полу-цасуал колекције.

The company collaborated with documentary filmmaker Lauren Greenfield to defy this norm.
Компанија је сарађивала са документарним филмом Лаурен Греенфиелд да би се супротставила овој норми.

Aguilera collaborated with Linda Perry,
Агуилера је сарађивала са Линда Перри,

Dulce also collaborated with Akon, to remix his song Beautiful.
Дулсе је такође сарађивала са Akonom, ремикс за његову песму Beautiful.

She acted in Hollywood, collaborated with manyfamous directors and actors.
Са звездама у Холливооду, сарађивао је са многимпознати режисери и глумци.

The Ustasha and the Communists openly collaborated until the German attack on the USSR.
Усташе и комунисти били су у отвореној сарадњи до напада Немачке на Совјетски Савез.

Andy Wright, a British producer who collaborated with Proeski, called him an"extraordinary singer".
Endi Rajt, britanski producent koji je sarađivao sa Proeskim, nazvao ga je" izuzetnim pevačem".

We all collaborated and worked as a team.
Svi smo radili i radimo kao jedan tim.