COLLABORATED in Malay translation

• bekerjasama
• berkolaborasi
• berkerjasama
• bersekongkol

Examples of using Collaborated in English and their translations into Malay

Stamford's Information Technology program has collaborated with G-ABLE- a professional IT services provider in Thailand.
Program Teknologi Maklumat mempunyai kerjasama dengan G-ABLE- penyedia perkhidmatan IT profesional yang berpusat di Thailand.

In the United States, the brand collaborated with The Martin Agency to unveil a series of very short TV commercials featuring Tic Tac candies in"little adventures".
Di Amerika Syarikat, jenama itu telah bekerjasama dengan The Martin Agency untuk memperkenalkan satu siri iklan TV yang sangat pendek yang memaparkan gula-gula Tic Tac dalam" Pengembaraan kecil".

INTAN collaborated with the Malaysian Software Testing Board(MSTB),
INTAN telah berkerjasama dengan Malaysia Software Testing Board( MSTB)

IDFR once again collaborated with the Johor Education Department
IDFR telah bekerjasama sekali lagi dengan Jabatan Pendidikan Johor

Collaborated with colleagues in developing a program enabling teachers to better understand ADD in students.
Kerjasama dengan rakan sekerja di membangunkan program membolehkannya guru untuk lebih memahami ADD pada pelajar.

In those two films, he starred and collaborated with the then relatively unknown director, Stanley Kubrick.
Menerusi kedua-dua buah filem tersebut, Douglas membintangi dan bergandingan dengan seorang pengarah yang tidak dikenali, Stanley Kubrick.

But in 2007 Stephan and his daughter Lucy collaborated to write“George's Secret Key to The Universe”.
Pada tahun 2007, beliau telah bekerjasama dengan anak perempuan beliau iaitu Lucy Hawking untuk menulis sebuah buku berjudul George' s Secret Key to the Universe'.

Uniqlo collaborated with designer Hana Tajima to create a line of hijabs.
UNIQLO telah bekerjasama dengan pereka fesyen dan penulis blog Hana Tajima untuk mewujudkan satu rekaan khas untuk wanita Islam.

Director Zhang Tongzhu who had collaborated with Bai said the“mafia” rumors could not be true.
Pengarah Zhang Tongzhu yang pernah bekerja dengan Bai berkata, khabar angin itu tidak benar.

MCA Youth at the same time collaborated with MCA towards the building of a political image which portrayed that“MCA is the Chinese community, the Chinese community is MCA” through the nationwide“Goodwill Visit Month” roadshows.
Pada masa sama, Pemuda MCA juga telah bekerjasama dengan MCA untuk menganjurkan roadshow dengan tujuan membina imej MCA adalah masyarakat Cina.

Lockyer collaborated with the noted chemist Edward Frankland.[13].
Lockyer telah bekerjasama dengan ahli kimia terkenal, Edward Frankland.[ 2].

In 1969, JVC collaborated with Sony Corporation
Pada tahun 1969, JVC telah berkolaborasi dengan Sony Corporation

humanitarian aid, and collaborated with Islamic Relief to transport three trucks of humanitarian aid to Falluja.[16].
dalam bantuan perubatan dan kemanusiaan, dan telah bekerjasama dengan Islamic Relief untuk mengangkut tiga trak bantuan kemanusiaan ke Falluja[ 17].

But did you know that he also collaborated with his daughter, Lucy Hawking, to write a children's book titled“George's Secret Key to the Universe”?!
Beliau telah bekerjasama dengan anak perempuan beliau iaitu Lucy Hawking untuk menulis sebuah buku berjudul George' s Secret Key to the Universe'!

The following year, she collaborated with various alternative rock musicians for an EP entitled Rising Mixes.
Pada tahun berikutnya, beliau telah bekerjasama dengan pelbagai pemuzik rock alternatif untuk sebuah EP bertajuk Rising Mixes.

Lacoste retired from tennis in 1933 and collaborated with clothing merchandiser André Gillier to market the shirt in North America and Europe.
Pada tahun 1933, selepas bersara daripada tenis profesional, Lacoste telah bekerjasama dengan Andre Giller, seorang peniaga pakaian untuk memasarkan baju itu ke Eropah dan Amerika Utara.

In 2009, she collaborated for the ninth time with Yash Raj Films on Dil Bole Hadippa!
Pada tahun 2009, beliau telah bekerjasama buat kali kesembilan dengan Yash Raj Films menerusi Dil Bole Hadippa!

In 2007 he and his daughter, Lucy, collaborated on a children's book titled, George's Secret Key to the Universe.
Pada tahun 2007, beliau telah bekerjasama dengan anak perempuan beliau iaitu Lucy Hawking untuk menulis sebuah buku berjudul' George' s Secret Key to the Universe'.

published‘Easy Rider' and collaborated with other well-known actors such as Dennis Hopper
menerbitkan Easy Rider' serta bergandingan dengan aktor ternama lain seperti Dennis Hopper

Apple, who studied at London's Royal College of Art before moving to New York where he collaborated with Andy Warhol
Apple, yang menuntut di London Royal College of Art sebelum berpindah ke New York di mana beliau bekerjasama dengan Andy Warhol