COLLABORATED in Croatian translation

• surađivao
• suradnju
• sarađivao
• surađivali
• surađivala
• surađuje

Examples of using Collaborated in English and their translations into Croatian

Your dad and I collaborated on an art project.
Tata i ja smo sudjelovali u projektu.

Tales of settlers who vanished and others who collaborated with the things.
Priče naseljenika koji su nestali i drugih koji su surađivali s tim stvorenjima.

If I would have been in Germany,"I would never have collaborated.
Da sam ja bio u Njemačkoj, ja nikada ne bih kolaborirao.

Irene collaborated with another highly-respected mind.
Irene je surađivala s još jednim cjenjenim umom.

Owen and I collaborated a Lot.
Owen i ja surađivali smo.

And i am ashamed how you collaborated with germans.
I sramota me je kako si kolaborirao sa Nijemcima.

What did Massoud do to members of his force that collaborated with the Taliban?
Što je Masud napravio članovima njegovih snaga koji su surađivali sa Talibanima?

Groups of Serbs collaborated with the Italians.
Srpske stranke u Dalmaciji su surađivale s talijanaškima.

Russian President Viktor Petrov collaborated with the Chinese on illegal oil exploration in Antarctica.
Ruski predsjednik Viktor Petrov surađivao je s kineskim.

We collaborated. Songs exploded out of us.
Pjesme su eksplodirale iz nas. Surađivali smo.

Songs exploded out of us. We collaborated.
Pjesme su eksplodirale iz nas. Surađivali smo.

Out of us. Songs exploded We collaborated.
Pjesme su eksplodirale iz nas. Surađivali smo.

They are lucky. The men who collaborated are being shot.
Imaju sreću. Muškarce kolaboracioniste strijeljaju.

He has conducted various art projects and collaborated on international art projects.
Vodio je razne umjetničke projekte, te suradivao na medunarodnim likovno umjetničkim projektima.

I began to suspect him of having collaborated with the KGB.
Posumnjala sam da je suraðivao s KGB-om.

Director Hugh Hudson had collaborated with him on documentaries and commercials, and was also particularly
Redatelj Hugh Hudson surađivao je već s njim na dokumentarnim filmovima

Cornell collaborated with Linkin Park's Chester Bennington while performing"Hunger Strike",
Cornell je surađivao sa frontmenom Linking Parka Chesterom Bennington,

Cher again collaborated with Snuff Garrett(producer),
na ovom albumu nastavlja suradnju sa Snuff Garrettom(producent),

He has collaborated with the famous US authors and editors Deborah Treisman(1971),
Surađivao je sa znamenitim američkim piscima

The Italian fashion house has collaborated with Concepts to create a trainer inspired by the dress in honour of its 20th anniversary
Talijanska modna kuća objavila je suradnju s tvrtkom Concepts kako bi izradili tenisicu inspiriranu haljinom