Примери коришћења Co-operating на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it will be possible to say that, indeed, Croatia is co-operating fully with the tribunal," the UN prosecutor said.
Human rights NGO OpenDialogueFoundation suspected of'co-operating with Russian intelligence'- EU Reporter: EU Reporter.
НВО за људска права ОпенДиалогуеФоундатион осумњичена за' сарадњу са руском обавештајном службом'- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.Croatia is co-operating fully with the tribunal.".
Hrvatska zaista u potpunosti sarađuje sa tribunalom», rekla je ona.it also has a"strategic interest in co-operating with Russia".
a Yemeni had been suspected of co-operating with Osama bin Laden's al-Qaeda terrorist organisation
jedno lice iz Jemena osumnjičeni su za saradnju sa terorističkom organizacijom Osame bin Ladena, Al Kaeda,To enable the child to develop as a social being through living and co-operating with others and so contribute to the good of society.
Омогућити детету развијање као социјалног бића кроз живот и сарадњу са осталима како би допринела/ допринео добро друштву.that his government is, in fact, co-operating.
njegova vlada zapravo sarađuje sa Haškim sudom.Enable the child to develop socially through living and co-operating with others thus making a contribution to the good of society.
Омогућити детету развијање као социјалног бића кроз живот и сарадњу са осталима како би допринела/ допринео добро друштву.adding that McClain was"totally co-operating".
which has threatened to cease co-operating with the EU in a number of fields once Cyprus takes over the EU presidency.
će prekinuti saradnju sa EU na raznim poljima kada Kipar preuzme predsedavanje EU.Finally, I have come to a Balkan state that is fully co-operating," del Ponte said in Zagreb.
Konačno sam došla u jednu balkansku državu koja u potpunosti sarađuje», rekla je del Ponte u Zagrebu.Serb and Albanian crime rings have been co-operating in developing this racket, which is very profitable throughout the whole country,
Srpski i albanski lanci kriminala sarađivali su u razvijanju ove prevare koja je vrlo profitabilna širom cele zemlje,The EU seeks to continue co-operating with Russia on key,
ЕУ настоји да настави сарадњу са Русијом на кључним,Herzegovina depends on co-operating with the UN war crimes tribunal
hard-line unionists co-operating against Djukanovic, early parliamentary elections were scheduled for this month.
tvrdolinijaski unionisti sarađivali protiv Đukanovića, zakazani su prevremeni izbori za ovaj mesec.To enable the child to develop as a social being through living and co-operating with others and so contribute to the good of society.
Омогућити детету његов развој као социјалног бића кроз живот и сарадњу са осталима како би допринео добру у друштву.drug raids have been a great example of security forces co-operating to fight crime and corruption.
lokalnoj policiji, pretrage u ovim slučajevima predstavljale su najbolji primer saradnje bezbednosnih snaga u borbi protiv kriminala i korupcije.We have had cases when high ranking officers of these agencies have been found co-operating or being involved in corruption," he told SETimes.
Imali smo slučajeve u kojima je otkriveno da su istaknuti pripadnici ovih agencija sarađivali ili bili umešani u korupciju“, rekao je on za SETimes.Canada has a close relationship with the United States, sharing the world's longest undefended border, co-operating on some military campaigns
But that's why co-operating with the Special Court for war crimes is so important for Kosovo, however difficult this may be.
I zbog svega navedenog, veoma je bitna saradnja Kosova sa Specijalnim sudom za ratne zločine iako je za mnoge to teško pitanje.
