Examples of using Co-operating in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Co-operating with research laboratories
non-Parties alike, are co-operating actively among themselves and with the Board, to achieve the aims of the Convention.
no Partes en el Convenio. cooperan activamente entre si y con la Junta para alcanzar los objetivos del Convenio.responding to matters dealt with by international bodies and, in general, co-operating in the universal struggle against discrimination.
responder a cuestiones efectuadas por órganos internacionales y, en general, colaborar en la lucha mundial contra la discriminación.After co-operating with Menippus in the reduction of Chalcis,
as apparent as its disinterest in co-operating with workers' unions.
aparenta un cierto desinterés en cooperar con los sindicatos de los trabajadores.Monitoring and advising on compliance with international standards and co-operating with regional and international bodies 19 D.
Vigilar y formular opiniones sobre el cumplimiento de las normas internacionales y la cooperación con órganos regionales e internacionales 23 D.The minutes taken by an SS official reveal that initially the French proposed co-operating with the Nazis only to a limited extent.
Las notas tomadas por un oficial SS revelan que inicialmente Francia propuso cooperar con los nazis sólo en medida limitada.He visited me frequently to discuss methods of co-operating with the Friends of Russian Freedom.
Me visitaba con frecuencia para discutir métodos de cooperación con la Friends of Russian Freedom.Some issues of the German"brand-ems" magazine talked about co-operating or giving up.
En unos de los números de la revista alemana"brand-ems" se hablaba de cooperar o dejar de funcionar.Which are the authorities responsible in Malaysia for exchanging information and co-operating internationally in accordance with the requirements of these sub-paragraphs?
¿Cuáles son las autoridades responsables en Malasia del intercambio de información y la cooperación internacionales, de conformidad con los requisitos establecidos en esos apartados?if you are interested in co-operating with us.
está interesado en cooperar con nosotros.Furthermore, WMO has been co-operating with the Interim Secretariat in many other ways,
Is your country actively involved in co-operating with other countries in your region in the field of indicators, monitoring and assessment?
¿Coopera activamente su país con otros países de su región en la esfera de indicadores vigilancia y evaluación?A number of UN organizations have a successful history of co-operating with business.
Varias organizaciones de las Naciones Unidas han cooperado fructíferamente a lo largo de su historia con empresas.You can develop yourself You can be more successful by co-operating with others who know how to co-operate.
although we ended up with only 55 co-operating in the project.
A statement was also made by a representative of the Parties co-operating in the Climate Technology Initiative CTI.
Hizo también una declaración un representante de las Partes que cooperaban en la Iniciativa sobre Tecnología del Clima.The Police Force has been co-operating with the INTERPOL system of tracking firearms
Co-operating Partners plan,
Los socios de la Cooperación planifican, presupuestanHere is the link of our co-operating agency, where you may choose a girl based on real photos.
Aquí está el enlace de nuestra agencia cooperativa, donde puede elegir a una chica a partir de fotos reales.
