Examples of using Colaborando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Colaborando y adaptando los problemas
By collaborating and adapt to problemsLa formación de personal técnico especializado, colaborando con universidades y empresas.
Training of specialized technical staff in cooperation with universities and companies.seguiremos colaborando junto al equipo”.
Tener éxito en el mercado colaborando con nuestros clientes.
Successful on the market together with our customers.Gana mejores recompensas colaborando con tus amigos.
Earn bigger rewards by working together with friends.¿Y por qué no seguiste colaborando con Chess?
The collaboration with Chess, why didn't you carry on?Y juntos, que los merezcamos al avanzar, colaborando y respetándonos.
And together, may we deserve them-- by going forward in partnership and respect.Nos gusta desarrollar ideas colaborando con nuestros clientes.
We like to brainstorm together with our customers.Cuando pienso en ello, llevo colaborando con Wow!
la Jerarquía está colaborando.
Hierarchy is in cooperation.Tener éxito en el mercado colaborando con nuestros clientes.
Mission Statement Successful on the market together with our customers.Llevamos más de quince años colaborando exitosamente con DataCentric.
We have been working successfully with DataCentric for more than fifteen years.Varias soluciones de código abierto colaborando.
Tener éxito en el mercado colaborando con nuestros clientes.
DUO Successful on the market together with our customers.Llevamos casi cuatro años colaborando con Noemí.
We have been working with Noemí for almost four years.El espacio erranTe lo hacen nuestros coworkers colaborando para avanzar.
ErrantT space is made of our coworkers who work together to move forward.El año pasado, la CEPA continuó colaborando con el PNUD en diversas actividades.
The collaboration between ECA and UNDP continued on several issues during Señaló que se aseguraría de que las Comisiones Especializadas siguieran colaborando.
Dr Vallat stated that he would ensure that the Specialist Commissions continue to work in collaboration.Ambos pueden ayudar a su niño colaborando como equipo.
You can help your child by working together as a team.El gobierno japonés está colaborando en su desarrollo.
