CO-OPERATING in Norwegian translation

• samarbeidende
• samarbeider
• samarbeide
• co-operative

Examples of using Co-operating in English and their translations into Norwegian

No additional investment is required(we provide the banners that you need to start co-operating).
Ingen ekstra investeringer kreves(vi gir bannere som du trenger for å starte samarbeidet).

After spending years modelling for other designers, she has decided to play an active role in the fashion industry by co-operating with Brazilian footwear designer
Etter mange år med modellarbeid for andre designere har hun bestemt seg for å spille en aktiv rolle i moteindustrien ved å samarbeide med brasilianske fottøydesigner

appointment in the relevant co-operating faculty, on the basis of proposals for subject field
tilsettingsmyndigheten ved det aktuelle samarbeidende fakultet, på grunnlag av forslag til fagfelt

We have more than 20 years experience in co-operating with Nordic and International assistance players,
Vi har over 20 års erfaring i å samarbeide med nordiske og internasjonale assistanseaktører, forsikringsselskap og store organisasjoner om

Co-operating on important strategic areas for both exchanges will mutually strengthen our two markets
Samarbeid på viktige strategiske områder for begge børser vil gjensidig styrke våre markeder

If there are no suitable data, may it be relevant to perform experimental tests for example by co-operating with a dust contractor on limited tests with different incentive systems for recycling in a short period.
Dersom data ikke foreligger i enegnet form, kan det være aktuelt å utføre praktiske forsøk f. eks. ved å samarbeide med et renovasjonsselskap om begrensede forsøk med ulik insentivsystemer for kildesortering i en kortere periode.

the action in its context has to be well-suited for co-operating with other actions in the direction of causing the violation;
må handlingen i sin kontekst være velegnet til å samvirke med andre handlinger i retning av å forårsake krenkelsen;

they were in friendly alliance, co-operating against their common enemies,
det var en vennlig allianse som samarbeidet mot deres felles fiender,

For centres under the University Board the relevant co-operating faculty puts forward a proposal to the body with the power of appointment for an advertisement
For sentre under universitetsstyret fremmer det aktuelle samarbeidende fakultet et forslag til utlysning og stillingsbeskrivelse overfor tilsettingsmyndigheten på grunnlag av forslag til fagfelt

which, while superficially co-operating, are suspicious to the extent that ET infiltration with partner organizations.
som, mens overfladisk samarbeidende, er mistenkelige i den grad at ET-infiltrasjon med partner organisasjoner.

and"forming the Russian World as a global project", co-operating with the Russian Orthodox Church in promoting values that challenge the Western cultural tradition.
forme den russiske verden som et globalt prosjekt», og samarbeide med den russisk-ortodokse kirke i å fremme verdier som utfordrer vestlig kulturell tradisjon.

regulatory authority for the purpose of co-operating in proceedings, inquiries
regulatorisk myndighet for det formål å samarbeide i saker, henvendelser

non-governmental organizations co-operating with the United Nations to protect
ikke-statlige organisasjoner som samarbeider med De forente nasjoner,

nongovernmental organizations co-operating with the United Nations to protect
private organisasjoner som samarbeider med De forente nasjoner,

And co-operate with the judiciary.
Og samarbeide med domstolene.

Co-ordinate and co-operate with Contractors site Foreman for all.
Koordinere og samarbeide med entreprenører nettsted formann for alle.

Co-operate fully with PKR,
Samarbeide fullt med PKR,

So, co-operate with your doctor.
Så, samarbeide med legen din.

Co-ordinate and co-operate with Contractors site Foreman for all.
Koordinere og samarbeide med Contractors nettstedet Foreman for alle.

Co-operate on protecting areas threatened by flood
Samarbeide om beskyttelse av områder truet av oversvømmelse