CO-OPERATING in Swedish translation

• samarbeta
• samarbete
• samarbetar
• samarbetet
• de samarbetande

Examples of using Co-operating in English and their translations into Swedish

In particular, this involves co-operating more with each other
Det innebär särskilt att medlemsstaterna måste samarbeta mer sinsemellan

Eventually, he intends on co-operating with local universities through an exchange of research,
På sikt tänker han sig ett samarbete med lokala universitet med ett utbyte inom forskning,

Such quotas may, and have been reduced if the third country is considered not to be co-operating fully.
Sådan kvotering får minskas om något land inte anses samarbeta till fullo, vilket redan har hänt.

Member States co-operating in the Baltic Sea Strategy and the Danube River Basin have called for EU action.
Medlemsstater som samarbetar i Östersjöstrategin och i Donaubäckenet har efterfrågat EU-åtgärder.

The Commission could contribute to such activities by supporting and co-operating in, for example.
Kommissionen skulle kunna bidra till sådana åtgärder genom att exempelvis stödja och samarbeta inom följande.

Designing social safety nets and modern social security systems as well as methods of co-operating on health matters.
Utformning av sociala skyddsnät och moderna sociala trygghetssystem samt metoder för samarbete i hälsofrågor.

The"counterfeiting" action shows the importance of customs co-operating to counter increasing threats to community business and employment.
Åtgärden för att bekämpa varumärkesförfalskning visar hur viktigt det är att tullmyndigheterna samarbetar för att bemöta de tilltagande hoten mot näringsliv och sysselsättning i gemenskapen.

Ponsse and Relicomp started co-operating in 1999, when the companies started designing Ponsse's 2001 collection.
Samarbetet mellan Ponsse och Relicomp började 1999 då företagen började planera Ponsses 2001-modellserie.

And if you want to make it out of here alive… then you need to start co-operating with me.
Och om du vill ta dig levande härifrån… behöver du samarbeta med mig.

Fazer also aims to build an ecosystem that creates innovations via openly co-operating with universities, partner companies and start-ups.
mål att inom programmet bygga upp ett ekosystem som skapar innovationer genom öppet samarbete med universitet, partnerföretag och startupföretag.

Notably though AIFB is co-operating with CPI(M) in West Bengal,
Anmärkningsvärt är att trots att partiet samarbetar med CPI(M) i Västbengalen,

He has held a key position in co-operating with European state-owned forestry organisations
Heino har haft en nyckelposition i samarbetet mellan de europeiska statliga skogsorganisationerna

education to employees, co-operating with local stakeholders,
tillhandahålla utbildning åt personalen, samarbeta med lokala intressenter

However, the final amount for Hoechst also includes a 50% reduction for co-operating in the investigation.
Hoechsts slutliga bötesbelopp inkluderar dock en nedsättning på 50% för samarbete under undersökningen.

There is strong and growing evidence that companies co-operating in clusters are amongst the most innovative in Europe[5].
Det finns tydlig och allt mer omfattande bevisning för att företag som samarbetar inom kluster hör till de mest innovativa i Europa[5].

the partners decided to continue co-operating.
deltagarna beslutade att fortsätta samarbetet.

education to employees, co-operating with local stakeholders,
tillhandahålla utbildning åt personalen, samarbeta med lokala intressenter

Work on counterfeiting has shown the importance of customs co-operating to counter new threats to community business and employment.
Strävandena att bekämpa varumärkesförfalskning har visat hur viktigt det är att tullen samarbetar för att bemöta nya hot mot näringsliv och sysselsättning i gemenskapen.

No additional investment is required(we provide the banners that you need to start co-operating).
Ingen ytterligare investering krävs(vi tillhandahåller de banners som behövs för att börja samarbetet).

education to employees, co-operating with local stakeholders,
tillhandahålla utbildning åt personalen, samarbeta med lokala intressenter