SAZNAJE DA - превод на Енглеском

learns that
naučiti da
сазнати да
da nauče da
uče da
znaju da
shvatiti da
сазнаје да
nauciti da
da naučiš da
који ће спознати да
discovers that
otkriti da
shvatiti da
откривају да
shvataju da
saznaju da
наћи да
finds out that
otkriti da
saznati da
shvatiti da
откривају да
saznaš da
saznajem da
realises that
shvatiti da
da shvate da
shvataju da
znaju da

Примери коришћења Saznaje da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Luka kasnije saznaje da je Ebi neodlučna u vezi sa planiranjem venčanja,
Later Luka realises that Abby is hesitant about planning the wedding,
Mlada udovica saznaje da joj je njen pokojni muž ostavio 10 poruka koje treba da joj olakšaju bol i omoguće početak novog života.
A young widow discovers that her late husband has left her 10 messages intended to help ease her pain and start a new life.
Kras saznaje da jedan istaknuti Rimljanin želi da ukrade slavu pobede nad Spartakom.
Crassus learns that a fellow prominent Roman is attempting to steal the glory of defeating Spartacus.
Kapitanu saznaje da Relu nije obavio zadatak
Capitanu finds out that Relu didn't finish a certain job
Nezvanični vođa kluba, čovek koji sebe naziva Oliverom Stounom, saznaje da neko izdaje Ameriku i prodaje njenim neprijateljima jednu tajnu za drugom.
The Camel Club's unofficial leader, a man who calls himself Oliver Stone, discovers that someone is selling America to its enemies one classified secret at a time.
Ipak, Ema saznaje da je udata za čoveka koga nikada nije upoznala,
Then Emma finds out that she is already married to a man she's never met before,
Nakon diplomiranja, Hana saznaje da je bila jedna od pet žena kojima je Majk uradio istu stvar.
After graduation, Hannah learns that she was one of five women who Mike did the exact same thing to.
a Pet saznaje da je njegova mala devojčica velika devojka.
and Pat realises that his little girl has grown up.
Nezvanični vođa kluba, čovek koji sebe naziva Oliverom Stounom, saznaje da neko izdaje Ameriku i prodaje njenim neprijateljima jednu tajnu za drugom.
The club's unofficial leader, a man who calls himself Oliver Stone, discovers that someone is selling America to its enemies one secret at a time.
Emika, međutim, ubrzo saznaje da Zero uopšte nije onakav kakav se čini- i da se njegova zaštita skupo plaća.
But Emika soon learns that Zero isn't all that he seems-and his protection comes at a price.
Međutim, kada je ubijen njen verenik, saznaje da SD-6 je zapravo kontra-vladina agencija.
However, when her fiancé is killed, she finds out that SD-6 is actually a counter-government agency.
Hari se ipak upisuje na Hogsvort i saznaje da je već slavan u svetu čarobnjaka i veštica.
Harry soon learns that he is already famous in the world of wizards.
Mlada udovica saznaje da joj je njen pokojni muž ostavio 10 poruka koje treba da joj olakšaju bol i omoguće početak novog života.
A young widow discovers that her late husband has left her 10 messages intended to help ease her pai….
Zoran saznaje da je Jovanka,
Zoran finds out that his wife, Jovanka,
Kejt saznaje da je trudna sa svojim dečkom Polom.
Kate learns that she is pregnent to her boyfriend, Paul.
Džon Vik saznaje da je njegova glava ucenjena na veliki iznos.
John Wick discovers that a large bounty has been put on his life.
Bendžamin se vraća u Nju Orleans i ponovno se združuje s Kvini i saznaje da je" Tizi" umrla.
Benjamin returns to New Orleans and reunites with Queenie& learns that"Tizzy" died a while back.
Sumrak“… već sam stigla do dela kada Bela saznaje da su Edvard i njegova porodica vampiri.
When she's already crazy about him, Bella discovers that Edward and his family are vampires.
Arhitekta koji je odvodi najbližem lekaru i saznaje da ona pati od post-traumatske amnezije.
He drives her to the nearest doctor and learns that she's suffering from post-traumatic amnesia.
Bračni par saznaje da su oboje plaćene ubice, angažovane da ubiju jedno drugo.
A young but bored married couple discover that they are both assassins hired to kill each other.….
Резултате: 88, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески