SE ŽENIŠ - превод на Енглеском

• are getting married

Примери коришћења Se ženiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kaži da se ženiš i da želiš da se okupite.
You tell them that you're getting married and you want to reconnect.

Liame, ti se ženiš za Maurin?
Liam, you're marrying Maureen?

Ako se ženiš… pogrešno.
If you're getting married… wrong.

Kad se ženiš, uradi to kako treba.
When you marry, do it properly.

Ti se ženiš zato što je žena nabrekla.
You marry a woman because she's all blown up.

Pa sada kad se ženiš… Da.
Now, that you're getting married… yes.

Ti se ženiš sa Izabel.
You're marrying Isabelle.

Ako se ženiš mnome zato što misliš da moraš.
If you're marrying me because you think you have to.

Sve što želim je da ti dam dobar nastup jer se ženiš!
All I want to do is give you a great show because you're getting married!

Ona je devojka s kojom se ženiš.
She's the girl you marry.

Samo da nisi hteo da se ženiš sa mnom.
You just didn't want to marry me.

Stalno lažeš Mardž, a onda se ženiš sa njom.
You're lying to Marge and then you're getting married to her.

Ustaješ ako se ženiš.
You do if you're getting married.

Brak je u osobi za koju se ženiš.».
It's about the person you marry.”.

Jesi li sretan što se ženiš mnome?
Are you happy to marry me?

Brak je u osobi za koju se ženiš.».
Marriage is about the person you marry.".

Zašto želiš da mislimo da se ženiš?
Why do you want us to think that you're getting married?

Jesi li siguran da radiš pravu stvar sa tim što se ženiš?
Are you sure you're doing the right thing, getting married?

I ako ste zaljubljeni, onda se ženiš nekom drugom.
And if you fall in love with'em, you marry somebody else.

Ne kužim zašto se ženiš!
I can't understand you getting married.