YOU'RE MARRYING - превод на Српском

• udaješ se
• ženiš se
• ti se ženiš
• се удајеш
• ozenices
• удаћеш се
• udala si se

Примери коришћења You're marrying на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're marrying a monster.
Udaješ se za monstruma.

What do you know about this young man you're marrying?
Шта знаш о том младићу за ког се удајеш?

You're marrying him.
Udaješ se za njega.

You're marrying me.
Udaješ se za mene.

You're marrying the one you love.
Udaješ se za onog koga voliš.

Well, you're marrying me.
Pa, udaješ se za mene.

So you-- you're marrying a gay guy?
Ti… udaješ se za geja?

You're marrying him for his money?
Udaješ se zbog njegovog novca?

You're marrying him for his money?
Udaješ se za njega zbog njegovog novca?

You're marrying a good man,
Udaješ se za dobrog covjeka.

You're marrying a chef?
Udaješ se za kuvara?

And you're marrying Desi, who I barely even know.
I udaješ se za Desija koga jedva da poznajem.

Now you're marrying Yabe, I wish I hadn't sent him to Akita.
Sad kad se udaješ za Jabe, voleo bih da ga nisam poslao u Akita.

I can't believe you're marrying a girl.
Ne verujem da se ženiš sa ženskom.

And, now you're marrying someone else?
A, sad se udaješ za nekog drugog?

And it's probably why you're marrying Barnaby?
I zašto se udaješ za Barnabija?

Because you're marrying him!
Jer se udaješ za njega!

If you're marrying me because you think you have to.
Ako se ženiš mnome zato što misliš da moraš.

Because you're marrying a moron and you're okay with it.
Jer se udaješ za morona i ti si ok sa tim.

Cerie, how long have you known this guy that you're marrying?
Cerie, koliko dugo poznaješ tipa za kojeg se udaješ?