UDAJEŠ SE - превод на Енглеском

• you're marrying
• you getting married

Примери коришћења Udaješ se на Српском и њихови преводи на Енглески

Udaješ se za nekoga koga voliš.
You marry someone you love.

Udaješ se danas za mene?
Marrying today for me?

Delinda, udaješ se za manje od 30 sati.
Delinda, you're getting married in less than 30 hours.

Udaješ se za manje od 12 sati.
You're getting married in less than 12 hours.

Udaješ se?
Getting married,?

Ne udaješ se za Pikea?
Not marrying Pike?

Udaješ se, nisam znala.
You're getting married. I had no idea.

Udaješ se ponovo?- Da?
You're getting married again?

Udaješ se, zar ne?
You are getting married, aren't you?.

Dakle, udaješ se?
You are getting married,?

Ali, udaješ se za Tima za tri mjeseca.
But you're getting married to Tim in three months.

Udaješ se jer te Mel zaprosio.
You're getting married because Mel asked you.

Udaješ se, je li tako?
Getting married. Is that right?

Udaješ se za tri meseca.
You're getting married in three months.

Udaješ se?- Tako je?
So you're getting married?

Udaješ se.
You're getting married.

Da, naravno, udaješ se.
Yeah.[Chuckles] Absolutely, you're getting married.

O, Bože, a udaješ se za dve nedelje.
Oh, my God, you're getting married in two weeks.

Moj Bože, udaješ se!
Oh, my gosh, you're getting married!

U Indiji, kad se udaš, udaješ se za celu porodicu.
When you get married in india, you marry the entire family.