SEĆAŠ SE - превод на Енглеском

• remember
• you know

Примери коришћења Sećaš se на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako dođe policija ne sećaš se ničega.
When the police come, you know nothing.

Sećaš se onog mesta zvanog Hag?
Remember that place called The Hague?

Oni su prijatelji, sećaš se?
They're friends, you know?

Sećaš se Maks Hedruma, Gibs?
Remember Max Headroom, Gibbs?

Subota je bila, sećaš se.
This was Saturday, you know.

Sećaš se, ja sam Julija.
Remember, you are Julia.

Karolin', rekao sam,‘ sećaš se stvari sa ladicama.'.
Karolyn,' I said,‘you know the thing about the drawers?'.

Sećaš se bajke" Lepotica i zver"?
Remember the story of the“Beauty and the Beast”?

To je bila tvoja ideja, sećaš se?
It was your idea, you know?

Subota je bila, sećaš se.
It's Saturday, you know.

Sećaš se kako se poslednji put završilo?
Do you remember how it ended the last time?”?

Hej, sećaš se šta je sutra, zar ne?
Hey, you remember what tomorrow is, right?- What?

Sećaš se onih sretnih meseci?
Do you remember those happy months?

Sećaš se šta sam ti rekao one noći?”.
Do you remember what you said to me that night.".

Sećaš se filma“ Kišni čovek”?
Do you remember the movie Rain Man?

Sećaš se, da li je bilo….
Do you remember that was….

Sećaš se i tih noći.
I remember those nights as well.

Sećaš se, Rozice, kad si bila mala nosio sam te na ramenima.
You'd ride on my shoulders when you were little.

Imamo pismo, Sećaš se pisma?
We've got a letter. You remember the letter?

Sećaš se, Džudit.
You remember Judith.