SE DRŽIM - превод на Енглеском

• stick
• keep
• am holding
• stay
• stuck

Примери коришћења Se držim на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo da znaš, ja se držim svoje teorije o majonezu.
I will have you know, i stand by my mayonnaise theory.

Ja se držim toga.
I'm sticking to it.

Ja se držim originalnog plana.
I am sticking to the original plan.

Ja se držim za ruku s pravdom.
I hold hands with justice.

I uglavnom se držim toga.
And I mostly stand by that.

Hriste, tebe se ja držim svom snagom moje duše;
Christ, to You I hold on with all the strength in my soul;

I ako ga se držim ja, moraš i ti.
And if I follow them, you should have to follow them, too.

I znam da se držim za to.
I do know that I keep at it.

Izbezumim se kad držim te karte.
I get a rush when I'm holding those cards.

I strogo se držim toga.
And I strictly follow that.

Ne, ja se držim plagijatora.
No, I'm sticking with copy cat.

Jak je kao bik, ali ja se držim.
He's a goddamn bull. I'm holding my own.

Imam plan obilaski i striktno ga se držim.
I have a strict timetable and I stick to it.

A kad nešto odlučim, toga se držim.
But when I decide something, I stick to it.

Kada nađem dobrog, onda ga se držim.
When I find something good, I stick with it.

Nešto za šta se držim.
Something to hang onto.

Ali ja se držim.
But I'm sticking with.

Mod je rekla da bih i ja mogao da postanem slavan ako se držim njega.
Maude said I could be famous one day if I stick at it.

Kada se zaklinjem, Ja se držim toga.
When I make a vow, I uphold it.

Ja se držim jednog nepobitnog dijagnostičkog pravila:
But I keep to one invariable diagnostic rule,