SE DUŽE - превод на Енглеском

• longer
• long

Примери коришћења Se duže на Српском и њихови преводи на Енглески

gledaju TV malo duže, dozvolite im i zadržavajte se malo duže na sportskim kanalima.
a little bit longer, allow them to stay a bit longer on sports channels.

SP: Kad ti je garderoba non-stop pred očima, što se duže baviš tim poslom,
SP: When the clothes is in front of your eyes non-stop, the longer you're in business,

Kođo-Granvo skreće pažnju na raspravu o etnofilozofiji oko koje se duže vreme spore afrički filozofi: ideju da određena kultura ili region poseduje filozofiju
Kodjo-Grandvaux highlights a debate about ethnophilosophy that African philosophers have been grappling with for a long time: the idea that a particular culture

zadržaće se duže, i veće su šanse
want to stay longer, and be more inclined to buy-

Што се дуже користи Hourglass,
The longer the Hourglass used,

Ако се дуже времена догоде повреде, потребно је консултовати гинеколога.
If violations occur for a long time, it is necessary to consult a gynecologist.

Што се дуже потроши производ,
The longer the product is consumed,

Не препоручује се дуже задржавање.
It is not recommended to keep it longer.

кунића кунића задржава се много дуже.
the rabbit hutch keeps much longer.

Са инстант замрзавањем, биоматеријали се чувају без мане и чувају се много дуже.
With instant freezing, biomaterials are preserved without flaw and saved much longer.

Знате, ми, хм… Морамо вам покушати држи се Мало дуже.
You know, we, um… we need you to try and hang in there just a little longer.

Због твоје основне стидљивости, заљубљујеш се мало дуже од већине знакова.
Because of your fundamental shyness, you fall in love a little longer than most signs.

A, sećate li se najduže vožnje?
Now remember the longest drive?

A, sećate li se najduže vožnje?
Or see The Longest Ride?

Догађа се још дуже ако постоје препреке између љубавника,
It happens even longer if there are obstacles between lovers,

Осим тога, када се дуже времена радећи раме уз раме, без стресних од правог партнерства( на пример,
Plus, when you're working side by side for long periods of time, without the stressors of a real partnership(e.g.,

Што се дуже одупирете и покушавате да не приметите шта се дешава, јачи ваш нервни систем почиње
The longer you resist and try not to notice what is happening,

У кући се већ дуже време не живи,
No one resides in the house for a long time now,

Најлакши начин да се урадиЏинс дуже- ово се шије на дну нечега што ће их украсити.
The easiest way to do thisjeans longer- it's sewn on the bottom of something that will decorate them.

отврдњавају се дуже вријеме и захтијевају темељније чишћење површине.
harden for a long time and require more thorough cleaning of the surface.