Примери коришћења Se lepo proveo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jesi li se lepo proveo.
Have a good time?Mislim da se neko lepo proveo.
Well I think someone had a good time.Jesi li se lepo proveo ovde?
You had a good time here?Danas sam se baš lepo proveo.
I sure Jesi li se lepo proveo?
Did you have a good time?Izgledaš kao da si se lepo proveo.
You look like you had a good time.Nadam se da si se lepo proveo.
I hope you had a good time.Jao, ljudi, baš sam se lepo proveo danas.
Ah, man, I've had such a good time today.Mislim da bi se lepo proveo.
I think you might have a good time.Izgledaš kao da si se lepo proveo.
I looks like you had a good time.Vidi, ja sam se stvarno lepo proveo veceras, i mislim da si stvarno lepa,
ali ja sam se lepo proveo otpozadi.
but I had a great time in the back.Želiš brzo da se natreskaš, kako bi se lepo proveo, zaboravio na ženu.
you can have a good time, forget about the wife at home and all of that.Svakako ne treba da se izvinjavaš što si se lepo proveo kod tate.
You certainly don't need to apologize for having a good time at your dad's.Stvarno sam se lepo provela.
Stvarno sam se lepo provela veceras.
I've had a really good time tonight.Slušaj, stvarno sam se lepo provela u limuzini.
Look, honestly, I had a really nice time in the limo.Zaista sam se lepo provela.
I had a really good time.Stvarno sam se lepo provela.
Zaista sam se lepo provela.
I had a really nice time.
