SE NALJUTILA - превод на Енглеском

• got mad
• angry
• upset
• get mad

Примери коришћења Se naljutila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona se naljutila.
She was angry.

Zapravo, nisam se stvarno naljutila na tebe.
The truth is I wasn't really mad at you the other day.

Tensi se naljutila na mene.
Tensi got angry with me.

Nisam znala da li se naljutila ili je zbunjena.
I couldn't make out if she was confused or annoyed.

Prošli smo i kroz tetris fazu, ali sam je pobedio pa se naljutila.
We went through a Tetris phase, but I beat it, and she got mad.

Sestra mi je i jako se naljutila na mene.
She's my sister and she's really, really mad at me.

Rekao sam joj da to ne radi, a ona se naljutila na mene zato što mislim da če da uradi nešto glupo,
I told her not to and then she got mad at me for assuming she'd do something stupid,

moja mama bi se naljutila, i počela bi piti votku.
so my mom would get mad, and she'd start drinking vodka.

Sinoć se Ejmi naljutila ne mene zato što sam budalasto pričao ljudima o nekim ličnim stvarima.
Last night Amy was angry with me because I'd been foolishly telling people about certain personal matters.

Ne! Ali, kada bih se naljutila, doneo bi veliki buket, i ja bih mu oprostila.
No, but when I was mad he brought me flowers and I always forgave him.

Onda se Selina naljutila i rekla da me niko nije ništa pitao, i da se ona pita šta i kako.
Then Céline got angry with me and said no one asked you anything I'm the one makes decisions here.

Ana se naljutila na Marcusa jer je prekidao njeno ucenje teksta i… on se izgubio.
Ana got upset with Marcus for interrupting her when she was memorizing her lines, and he lost it.

ja sam malo zaboravio pa bi se naljutila da otkažeš u zadnji čas.
so she'd be mad if you canceled last minute.

bi mogla dobiti, znate, god, jer se naljutila na mene.
whatever,'cause she got mad at me.

to je od nje, jer joj je žao što se naljutila na tebe.
it's from her because she's sorry she got mad at you-.

Emma se naljutila i otisla i gospodja Watson je htela
Emma got upset and had to leave and Miss Watson was

Nisam se naljutio na Ejpril, bio sam frustriran situacijom.
I wasn't… angry with April, I was… frustrated with the situation.

Onda se on naljutio i ubio moju majku.
So he got angry, and he killed my mother.

Nisam se naljutio, samo sam hteo da se našalim.
I wasn't only angry, I was getting amused.

Doktor se naljutio kad sam mu rekla.
The doctor got mad when I told him.