SE ODSELIO - превод на Енглеском

• moved out
• moving out

Примери коришћења Se odselio на Српском и њихови преводи на Енглески

Šestogodišnjak se odselio?
A six-year-old moved away?

Onaj što se odselio u… Feniks?
The one that moved to Phoenix?

Zato sam se i odselio odavde.
It's one of the reasons I moved away from here.

Ti znaš zašto se odselio u Australiju, zar ne?“?
You know why you moved to this town, right?

I on se odselio milijun država dalje da bi izbjegao susrete s tobom.
And he moved a million states away to avoid running into you.

Jesi li joj rekao da se odselio pre nekoliko meseci?
You told her that he moved a few months ago?

On se odselio u Zalnokhej.
He's moved to Zálnokhely.

Najbolji prijatelj ti se odselio, bend ti se raspao, tvoja devojka.
You know? Your best friend moved away, your band broke up, your girlfriend.

Moj se otac odselio iz Senegala u Brazil kada sam ja još bio mali.
My father moved from Senegal to Brazil when I was very little.

Betmen se odselio u Bronks.
Maybe Batman's moved to the Bronx.

Moj se dečko odselio u Kanadu.
My boyfriend has moved to Canada.

Moj se dečko odselio u Kanadu.
Her boyfriend has moved to Canada.

On se odselio u Torino.
He moved to Turin.

On se odselio u Tursku.
He moved to Turkey.

Pokupio se i odselio na jug.
Picked up, moved south.

Posle rata se odselio na Zapadno Frizijsko Ostrvo.
After the war he moved to a West Frisian island.

Volontirao je ovdje ali se odselio nakon tog što se dogodilo Billu.
He was a volunteer here, but he moved away after what happened to Bill.

Kada se Emet odselio.
When Emmett moved away.

Onaj što se odselio u Kaliforniju kada si ga ostavio.
The one who moved to California when you dumped him.

Vejn Dorf se odselio, nema nove adrese.
Mr. Wayne Dorff has moved, no forwarding address.