SE OPIRE - превод на Енглеском

• resists
• resisting
• resisted
• fights

Примери коришћења Se opire на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako se opire, smete da primenite svu potrebnu silu.
If he resists, you have the authority to use all necessary force.

Ako se opire, slobodno upotrebi pištolj.
If he resists, feel free to use your weapon.

Žestoko se opire, ali nema svrhe.".
She resists hard, but it's of no use.

Ako se opire, upotrebi Crni Lotus.
If he resists, use the Black Lotus.

On se opire, jedva.
He is resisting, barely.

Ej, ako se opire udari ga sa strujom.
Hey, if he resists, you put a taser on him.

Ako se opire, ubijte ga.
If he resists, put an end to him.

Ne mogu ga zaustaviti, a Talin se opire.
I can't stop him, and Talyn is resisting.

Dame, on se opire hapšenju.
Ladies, he's resisting arrest.

On vodi samo rukama, a ona se opire.
He's leading with just his arms, and she's resisting.

Ne razumem zašto se opire toliko.
I don't know why he resists so much.

Jesam li ja jedini koji se opire tom ludilu?
Am I the only one who is resisting this tide?

Ne upija prljavštinu i zapravo se opire mrljama i otiscima prstiju tako
It does not apsorb dirt and actually resists smudges and fingerprints,

Vlada je za sada priznala da je neophodna bolja zastupljenost, ali se opire smanjenju cenzusa.
So far, the government has acknowledged that better representation is needed, but resists lowering the threshold.

Kako znate da je bila nasmrt preplašena kad je bila pobunjenik koji se opire hapšenju?
How do you know she wasn't scared to death because she was an insurgent resisting arrest?

Jao“ nepopravljivu hulju” definisao je beskućnika koji se nasilno opire hapšenju i izbegava zatvor.
It defined an"incorrigible rogue" as a homeless person who violently resisted arrest or escaped confinement.

Mi bi voleli da je ugaono vreme kao stvar, ali se ono opire tome u potpunosti, tako što je trenutno,
We'd like to corner time as a thing, but it defies that completely by being momentary,

Nemačka se opire pritiscima da zemlje evrozone uvedu fleksibilniju fiskalnu politiku
Germany is resisting pressure for less strict euro zone fiscal policies

Nirvana se opire racionalnom objašnjenju
Nirvana defies rational explanation

bez obzira koliko se opire, ovo je najvažnije.
no matter how much she resists, Look- this is crucial.