SE OSECA - превод на Енглеском

• feels
• feel
• felt

Примери коришћења Se oseca на Српском и њихови преводи на Енглески

Zavisi kako se covek oseca.
It depends on how the person feels.

Znaci na taj nacin zena se oseca sigurnom.
In such a way a girl can feel safe.

A ne znam ni kako se brat oseca.
Nor do I know how my husband feels.

Sad je smrsao 8kg i bolje se oseca.
Lost 6 kg and feel better.

Dodji samnom. Mama se oseca tako usamljeno.
Come with me, Mum feels so lonely.

Vecina ljudi uradi tako pa se oseca loshe.
Most women are doing the same, so they feel irritated.

Vecina ljudi uradi tako pa se oseca loshe.
For most people, that feels shitty.

Napravio sam martinije, trostruka doza… i ona se oseca fantasticno.
I made the martinis triple-strength, and she feels wonderful.

O bože", rekao je moaned," da se oseca divno!".
Oh," Walter moaned,"that feels wonderful.".

Važno je da se oseca komotno što je više moguce?
It's important that she feels as comfortable as possible right?

Ona se oseca prijatno u svom telu.
She is feeling so confident about her body.

Zavisi kako se covek oseca.
It depends on how one is feeling.

Vidi, Robert se oseca jako loše.
Look, Robert's feeling pretty bad.

Mozda se ona oseca malo zapostavljeno.
Maybe she is feeling a bit neglected.

Ali samo ako se oseca kao i ti.
But if only he felt as you do.

Jednostavno se oseca diskriminisanom.
He feels discriminated against.

Mozda se ona oseca malo zapostavljeno.
Maybe she's feeling neglected.

Jednostavno se oseca diskriminisanom.
It feels discriminated against.

Da, znam. Vec se ionako oseca loše, tako da--.
She feels bad about it already, so let's just--.

Nekako se oseca kao da su još uvek ovde?
It feels like they're always still here. You know?