Примери коришћења Se pitali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo smo se pitali zašto nam nisi to spomenula.
Prilično je isplativ( ako ste se pitali).
Frajeri su se oduvek pitali šta je to što bi zadovoljilo jednu ženu.
Javnost i novinari su se pitali zašto ne igram više.
mnogi su se pitali.
Moja drugarica i ja smo se pitali jesi li to ti.
My girlfriends and I were wondering if it was you.Aria, ne možete izgubiti svjež kada ste se pitali ta pitanja.
Aria, you cannot lose your cool when you're asked those questions.Ljudi su se oduvijek pitali o svijetu.
People have always wondered about the world.Možda ste se pitali zbog čega su japanske sandale tako popularne?
You're probably asking why rose gold is so popular?Svi su se pitali gde sam.
Everybody was wondering where I was.Moja majka je učinio sve da se oni pitali.
My mother did everything that they asked.Zar ste se pitali tko je bio davatelj?
Haven't you wondered who the donor was?Drugi su se pitali koliko često putujem.
She was asking how often I travel.Edi, samo smo se pitali- šta je u kutijama?
Eddie, we're just wondering- what's in the boxes?Možda ste se pitali zašto smo doneli hula hop danas na scenu.
You may have wondered why we brought a hula hoop onstage today.Svi su se pitali zašto se trka ne otkaže.
People are asking why the electricity was not turned off.Baš smo se pitali znate li gde je Seven?
We were just wondering, do you know where Seven is?Skoro svi mi smo se pitali isto pitanje.
Some of us have wondered the same thing.Samo smo se pitali ako možda radiš ovde.
We were just wondering if maybe you worked here.Ja i momci smo se uvek pitali.
Me and the guys have always wondered.
