SE POKAZUJE - превод на Енглеском

• shows
• is manifested
• is demonstrated
• is displayed
• showing
• show
• reveals himself
• to indicate

Примери коришћења Se pokazuje на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovakvim trenucima se pokazuje ko nam je pravi prijatelj.
Times like these show us who our true friends are.

Njegova moć se najbolje pokazuje u slabima.
His power shows up best in weak people.

LJubav se pokazuje na drugaciji nacin.
And love shows up differently.

Time se pokazuje istinski karakter coveka.
This shows the true nature of the man.

Time se pokazuje istinski karakter coveka.
This shows the true character of the man.

Ljubav se pokazuje svaki dan.
Love shows up everyday.

To je podloga na kojoj se pokazuje talenat.
That is one area that shows talent.

Nezreo je, i to se pokazuje.
He is biased, and it shows.

Vidite, mi smo pobednici i to se pokazuje.
See, we're winners, and it shows.

Kao što rekoh, ništa se ne pokazuje.
Like I said, nothing shows.

Svakome se pokazuje na čemu je potrebno da radi.
He showed every one how he ought to work.

Kako se najbolje pokazuje ljubav?
How is that love best shown?

Ostaju neko vreme, i ishod se pokazuje u plemenitim delima;
They abide for a season, and the result is manifest in noble deeds;

To se pokazuje u njegovoj.
This shows itself in his.

Uvek uzivam gledajuci kako him se ludilo pokazuje samo od sebe..
I always enjoy seeing how their madness manifests itself.

Nekad nam se pokazuje kao 6 sati nakon njegovog skoka.
Sometimes we're showing up six hours after it's moved on.

To se pokazuje u njegovoj.
This is shown in his.

Prava ljubav se pokazuje u najtežim trenucima.
True love is proven in the most difficult of situations.

To se pokazuje u najsitnijim stvarima svakodnevnice.
That shows itself in the smallest aspects of everyday life.

Kako se najbolje pokazuje ljubav prema svojoj domovini?
What is the best way to show love to your spouse?