SE POMERIO - превод на Енглеском

• moved
• has shifted
• move
• moving

Примери коришћења Se pomerio на Српском и њихови преводи на Енглески

Bobi, Leo se pomerio.
Bobby Leo moved.

Bio je previse bolestan kako bi se pomerio.
He was too sick to be moved.

Onda. kad bi se neko pomerio.
Then. everyone would be so moved.

McQueen se pomerio na spoljašnju liniju.
McQueen suddenly moves to the outside.

U tom smislu, čitav spektar političkih opcija se pomerio udesno.
Meanwhile the whole political spectrum moves to the right.

On se pomerio, a tigrica je ušla u pećinu.
He moved away, and the tigress entered the cave.

A broj sedam se pomerio na petu poziciju spolja.
And Number Seven has moved into fifth position on the outside.

Znaš, unervozio se i pomerio se kad nije trebalo da se pomera.
You know, he gets kind of nervous and he moved when he shouldn't have moved..

Nije se pomerio.
He hasn't moved.

Meni se pomerio!
He moved for me!

Nije se pomerio dva dana.
He hasn't moved in two days.

Nije se uopšte pomerio.
It didn't move at all.

Nije se pomerio.
It didn't move.

Mesec se ponovo pomerio.
The Moon has moved again.

Nije se pomerio pet minuta.
He hasn't moved in five minutes.

Nije rekao ništa, niti se pomerio.
He said nothing, and did not move.

Nije rekao ništa, niti se pomerio.
He said nothing, did not move.

zaustavimo krvarenje, ali se metak pomerio.
but the bullet shifted.

čitav spektar političkih opcija se pomerio udesno.
I think the whole political spectrum has moved to the left.

Mora da ga je videla, kada se pomerio ispod drveta.
She saw a man as he moved behind a tree.