SE POPETI - превод на Енглеском

climb
penjanje
uspon
se popeti
да се попне
popni se
se penju
da se penjem
попните се
penji se
da se popnem
get
da
nabaviti
postati
imati
uzeti
doći
dobiješ
sklanjaj
добити
добијају
ascend
асценд
se popeti
da se uzdigne
uzdići
уздићи
da se pridigne
вазнети
успонити
se uzdižu
up
до
na
budan
isteklo
ustao
нагоре
porastao
na gore
ovamo
podigni
go
ići
idi
da idem
идите
otići
ићи
da idemo
da ideš
da odem
отићи
rise
ustati
povećanje
dići
пораст
успон
раст
повећање
ustanite
повећати
повода

Примери коришћења Se popeti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svom srcu: ko će se popeti na nebo?
Heart, Who will ascend into heaven?
Ne mogu se popeti gore. Ne, ne.
I can't get up there.
Zasto se popeti na Everest?".
Why climb Everest?".
Morate se popeti preko Zida.
You must get over.
Možemo se popeti na Himalaje.
We can climb the Himalayas.
Moramo se popeti u kamion.
We gotta get on that truck.
Možete se popeti na najvišu planinu.
You can climb the highest mountain.
Moramo se popeti gore i upozoriti Škote pre nego što upadnu u zamku.
We must get up there and warn the Scotties before they're trapped.
Moramo se popeti.
We have to climb.
Moramo se popeti nekako na voz.
We gotta get on that train somehow.
Svi cemo se zajedno popeti na planinu.
We will all climb the mountain together.
Moramo se popeti na višlje tlo.
We had to get to higher ground.
Nada se da će se popeti uz njega do vrha.
Hopefully, he will climb to the top.
Moramo se popeti skroz do gore.
We have to climb all the way up.
Ne možete se popeti na sledeći sprat ako ne zakoračite na prvi stepenik.
You can't get to the top of the ladder unless you leave the bottom.
Ne može se svako popeti kao on.
It's not like everyone can climb like he did.
Tada sam obećala sebi da ću se jednom popeti gore.
I promised myself that one day I would get there.
Ne mogu se popeti po žlijebu.
Can't climb the drainpipe.
Mislim da će se popeti.
I think it will climb.
Pa… pretpostavljam da cu se popeti na policu.
Well… guess I will climb into the rack.
Резултате: 180, Време: 0.0678

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески